El reporte indica que los hechos ocurrieron el pasado fin de semana antes de una presentación en el club Mariella's Banquets. Ricardo Vela, integrante de la banda ‘La Enkantadora’ dice que fue atacado sin razón alguna y señala que el supuesto agresor pertenece a la agrupación ‘Dorado Show’, grupo que dio su versión de lo ocurrido a través de Facebook.

El pronóstico indica que las temperaturas máximas en la Ciudad de los Vientos alcanzarán los 49 grados Fahrenheit y las mínimas los 30 grados. La posibilidad de precipitaciones en el área es de 20% durante la jornada.

Los empleados le pidieron al grupo que se cambiaran de mesa porque un cliente no "quería gente negra se sentara cerca de él". La familia habló esta mañana sobre el incidente.

El reporte indica que Abe González fue visto por última vez saliendo de una fiesta en una casa del poblado de Wauconda el viernes 1 de noviembre. El joven vive con sus padres en Island Lake, quienes lo buscan desesperadamente. La policía trata de dar con el paradero del adolescente.

Se aconseja a los conductores que tomen rutas alternativas.

Un cachorro se está recuperando después de ser encerrado en una jaula y arrojado a un lago en Champaign.