Dos juveniles enfrentan cargos criminales por dispar a una adolescente de Elgin

De acuerdo la policía de Elgin, los dos jóvenes presentan cargos federales en conexión con un tiroteo que dejó a una adolescente gravemente herida.

CHICAGO, Illinois.– Los dos menores han sido acusados de delitos graves en relación con el incidente que ocurrió el martes en el que una adolescente de Elgin fue impactada por disparos.

PUBLICIDAD

Según la policía de Elgin, alrededor de las 4:00 am, la niña de 14 años era pasajera en un vehículo que viajaba cerca de la escuela primaria Lowrie, ubicada en la intersección de las calles Billings y Washburn, cuando alguien disparó desde un automóvil que pasaba y la golpeó.

La víctima permaneció en condición grave el miércoles, ella asiste a la escuela secundaria Ellis en Elgin.

La policía dijo que la niña no era el objetivo previsto de los jóvenes.

“Estamos agradecidos de que la víctima tenga un pronóstico de recuperación positivo. Apreciamos la paciencia de nuestra comunidad ya que nuestros oficiales y detectives trabajaron incansablemente para detener a los delincuentes” dijo la jefa de policía, Anna Lalley.

Los menores están bajo custodia en el Centro de Justicia Juvenil del Condado de Kane.