Ana Elena Azpúrua
Reportera digital
Soy reportera digital del equipo de Gráficos de Univision Noticias, encargado de desarrollar herramientas, interactivos y reportajes visuales. Previamente, trabajé en Al Día/The Dallas Morning News en Texas, la agencia Associated Press en Nueva York y El Nacional en Venezuela.
¿Cuántos casos de coronavirus y fallecidos ha reportado tu condado? Te lo mostramos en este interactivo
Estados Unidos es el país que registra más diagnósticos y muertes vinculadas al covid-19. Esta herramienta te muestra cómo se ha propagado la enfermedad localmente.
LO MÁS RECIENTE

Ya se enviaron los primeros depósitos: calcula tu 'cheque' por la crisis del coronavirus
La pandemia de covid-19 ha causado estragos en las finanzas de millones de personas en Estados Unidos. Con esta herramienta puedes obtener un estimado del dinero que está repartiendo el gobierno para mitigar el golpe económico.

The coronavirus curve in the US: how covid-19 multiplies and social distancing saves lives
In a matter of weeks, the number of patients with the virus has grown rapidly in the United States. We show you how cases are transmitted and why it is vital to take steps to slow the spread of infections. Leer en español

La curva del coronavirus en EEUU: cómo se multiplica y por qué la distancia social salva vidas
La cifra de pacientes con el virus ha crecido rápidamente en el país. Te mostramos cómo evolucionan los casos y la importancia de tomar medidas para desacelerar el avance de los contagios. Read in English

Guía visual: te mostramos los tres escenarios que enfrentas ante el coronavirus y qué hacer
Miles de personas ya han sido diagnosticadas con covid-19 en Estados Unidos. Estas son las medidas que se recomienda tomar si te encuentras bien, tienes síntomas o ya sabes que padeces la enfermedad.

Biden is nipping at Trump's heels in Florida, where Cubans and Puerto Ricans view the president very differently: Univision poll
The former vice president has more than twice as much support as Bernie Sanders in Tuesday's Democratic primary. If he wins the nomination, Florida is projected once again to be a key swing state in November. Leer en español

Biden le pisa los talones a Trump en Florida, donde cubanos y boricuas ven diferente al presidente: encuesta Univision
El exvicepresidente tiene más del doble de apoyo que Bernie Sanders en la primaria demócrata que se realiza el martes. Si es el nominado, Florida se proyecta nuevamente como un estado péndulo decisivo en noviembre.
Read in English.















