Hay malestar e incertidumbre entre barberos de la ciudad de Newark, Nueva Jersey, por cuenta de una orden que establece ciertos horarios para que sus negocios puedan operar. Lo que encendió las alarmas fue una serie de visitas policiales para notificar el cumplimiento de la medida. El origen era ponerlos en conocimiento de una enmienda a la ley de 1966, que les ordenaba cerrar los domingos y días festivos. En el concejo municipal buscan modificar la legislación.

El incidente, causado por Yokauri Batista-Alcántara, quien manejaba ebria y en sentido contrario, también dejó heridos a dos oficiales y a un civil en una patrulla policial.

Massachusetts encabeza la lista, seguido de cerca por Nueva Jersey y New Hampshire.

La policía dice que la evidencia de ADN condujo a la identificación y arresto de Fredy Alexander Beltrán-Ortiz, de 25 años de Queens, Nueva York. Se enfrenta a cinco cargos por delitos graves relacionados con presuntos robos en Pensilvania.

Entró en vigor una ordenanza en Nueva Jersey con la que se multará a aquellos conductores cuya música se escuche a más de 50 pies desde sus vehículos. Las penalidades van desde los $100 hasta los $750. El que cometa tres veces la misma infracción corre el riesgo de perder dos puntos en la licencia de conducción. Residentes de la ciudad de Camden opinaron sobre la medida.

Policía del condado de Bergen investiga la muerte de una mujer que fue golpeada con un bate en el interior de una casa en Cresskill. Indagan si fue atacada por algún familiar.