Este fondo se lanzó en junio pasado en asociación con Chicago Community Trust y One Chicago Fund luego de eventos sin precedentes de protestas y disturbios a nivel nacional para ayudar a las pequeñas empresas de Chicago, así como a las afectadas por COVID-19.

El permanencia del condado de Kern en la lista de vigilancia de California, implica el mantenimiento de cierres de negocios y otras restricciones, diseñadas para detener el avance de los contagios de Coronavirus.

Autoridades, comerciantes, trabajadores y habitantes del área esperan que Carlos Giménez informe este viernes sobre una disminución de la tasa de casos positivos de coronavirus, lo que permitirá a la zona iniciar la segunda etapa de reapertura económica. Te contamos los detalles.

El gobernador Andrew Cuomo busca evitar el cierre de los pequeños negocios, como restaurantes, por las dificultades para pagar el alquiler o ejecuciones hipotecarias. Los propietarios ahora quedan protegidos hasta el próximo 20 de septiembre.

Gabriela Pérez cuenta que el evento se llevará a cabo en Wicker Park del 24 al 30 de agosto. Más de 30 comercios estarán participando y ofreciendo descuentos de hasta el 75%. También habrá concursos y premios para los asistentes a la feria. Para conocer la lista completa de los negocios que harán parte debes ingresar a http://www.wickerparkbucktown.com/.

A partir de este viernes a las 9:00 pm y hasta el próximo 31 de agosto los pequeños comerciantes que han sido impactados por la crisis podrán solicitar alivios económicos de hasta 4,000 dólares. La ayuda estará enfocada en comercios del sur y este de la ciudad. También califican los negocios que han sido víctimas de saqueos. Conoce cómo puedes solicitarla.