El departamento de policía de la ciudad llevó a cabo una ceremonia para retirar las tres estrellas de los uniformados y exhibirlas, garantizando así que siempre se recuerde su coraje y dedicación.

Las honras fúnebres de Juan José Díaz se realizaron con la presencia de sus familiares y cientos de policías, mientras que al mismo tiempo en Riverside, un agente de California era atacado mortalmente con un rifle de asalto. La violencia en contra de los uniformados preocupa a la comunidad.

Familiares, amigos y colegas se dieron cita este domingo en el cementerio Forest Lawn, en Hollywood Hills, para despedir a Juan José Díaz, quien perdió la vida el pasado 27 de julio. El uniformado, de 24 años, se encontraba con su novia y cuñados en un puesto de comidas cuando ocurrieron los hechos.

El delantero francés tuvo un increíble homenaje en el Volcán, luego de alcanzar la marcar histórica de 105 anotaciones con el club.

El 10 de agosto de 1999, Buford O. Furrow abrió fuego de forma indiscriminada en el área de Granada Hills, hiriendo a varios menores de edad y provocándole la muerte a Joseph Santos Ileto, quien trabajaba en el Servicio Postal de Estados Unidos.

La directiva y afición de Tigres mostraron su reconocimiento a la labor del ariete francés.