Juan Barrera Belmontez ha trabajado como sobador desde su casa en Stockton durante más de dos décadas, de acuerdo con la policía. Los detectives creen que puede haber más víctimas.

En todo el país subieron un 9% los accidentes fatales relacionados con el alcohol en 2020, comparado con el año anterior, según cifras oficiales. Este incremento coincide con el consumo “excesivo” de bebidas embriagantes entre los estadounidenses durante la contingencia por el coronavirus.

Las temperaturas máximas en Los Ángeles se ubicarán en los 76 grados Fahrenheit y las mínimas en los 52 grados. Mientras que en el Área de la Bahía de San Francisco predomina la nubosidad, en el Valle Central de California persiste el riesgo de incendios forestales debido a las condiciones ventosas.

Si perdiste tu empleo debido a la pandemia del coronavirus o no te alcanza el dinero para comprar comida, puedes visitar la página web www.lafoodbank.org para acceder a la ayuda disponible. Ana Martínez, del Banco Regional de Alimentos de Los Ángeles, explica qué tipo de alimentos ofrecen y quiénes califican para recibir la asistencia alimentaria.

La Junta del Distrito Escolar de Sacramento votó a favor de un mandato de vacunación que entraría en vigor antes de uno similar del gobierno de California.

La Casa Blanca anunció que el Puerto de Los Ángeles empezará a operar ininterrumpidamente con el objetivo de aliviar el congestionamiento en la cadena de suministro y desembarcar los contenedores varados desde hace varias semanas. Mario Cordero, director ejecutivo de este puerto, explica cuáles son los cambios.