Fiscalía de Brooklyn anuncia el arresto de 18 integrantes de dos pandillas que sostenían una disputa violenta por el control de los vecindarios de Crown Heights y Bedfort – Stuyvesant.

Autoridades identifican a la pareja que fue hallada sin vida en el interior de un apartamento en el área de Midwood en Brooklyn; investigan el caso como homicidio – suicidio.

Los cuerpos sin vida de una mujer de 27 años y un hombre de 35, fueron hallados en una casa de Brooklyn, la mañana de este lunes. La Policía de Nueva York lo investiga como un posible homicidio-suicidio.

Aunque no han revelado las identidades, autoridades dicen que el hombre y la mujer tenían 35 y 27 años, respectivamente. Fueron declarados muertos en la escena y los oficiales recuperaron un arma.

Tres polluelos de halcón peregrino nacieron en una caja nido colocada en la torre Brooklyn del puente Verrazzano. La MTA acudió a revisarlos y colocarles un anillo de identificación para monitorearlos.

El jefe de patrulla del NYPD, John Chell, ofreció una comparecencia para aclarar que dos detectives de narcóticos vieron al sospechoso apuntando a una mujer, pero intentó huir y acabó atropellado durante la persecución.