La falta traducción de información es solo uno de los problemas para la vacunación en Orange; los latinos representan el 44% de los casos a pesar de ser el 35% de la población.

Seis trabajadores de la fábrica, entre ellos cinco hispanos, fallecieron a causa del incidente. El cónsul de México en Atlanta, William Lozano, presta ayuda a las familias que quieren repatriar los cuerpos de sus seres queridos. Aún se desconoce qué produjo la emergencia en la planta, ubicada en Georgia. Más información aquí.

La hija de los afectados le contó a Noticias Univision 41 que sus padres llevan semanas sin este servicio y, pese a que han hecho el reporte a los encargados del mantenimiento de los apartamentos de NYCHA, todavía no reciben ayuda alguna. Inclusive, les ha tocado mantener el horno prendido durante todo el día para intentar sobrellevar el frío intenso que se vive por estos días en la ciudad de Nueva York.

Unidos es un programa de alcance comunitario diseñado para brindar asistencia a los residentes de habla hispana en la ciudad de Frisco. El oficial Ryan Chandler explica que los uniformados bilingües asisten a sus colegas cuando se necesitan intérpretes en un caso.

Raúl Romaguera, de la División de Enfermedades de Transmisión Sexual de los CDC, afirma que durante ese año hubo cerca de 68 millones de casos, de los cuales 26 millones fueron recientes. “Entre los 26 millones, casi la mitad de estas infecciones se presentaron entre jóvenes de 15 a 24 años”, asegura Romaguera.

Bryan Núñez, director de Territorio, Royal Prestige, platicó con Raúl González de lo temprano que empezó su camino al emprendimiento, y con sencillez confiesa que considera que llegar al éxito requiere de un solo ingrediente.