Este instrumento está compuesto por una cámara ubicada al pecho del policía, la cual cuenta con el servicio de traducción, a 56 idiomas, para que las autoridades puedan comunicarse de manera ágil y precisa con personas que no hablen inglés. “Este servicio inició el 12 de junio con 28 oficiales”, contó Moisés Ávila, teniente de la policía de Joliet.

Este martes, autoridades de St. George se confrontaron con un hombre llamado Benjamin Hansen, de 41 años, atrincherado con una mujer, presuntamente su pareja, en una casa de Little Valley. La policía acudió al lugar tras una llamada que hizo un vecino al 911. Al llegar los agentes, Hansen liberó a la víctima e inició el tiroteo hasta que la casa se incendió. El sospechoso logró salir vivo y fue arrestado.

Iba a ser el aeropuerto más grande del mundo, pensado para aviones supersónicos. Hoy, este terreno aislado en los pantanos de Florida, plagado de caimanes, podría tener un destino inquietante: el gobierno estatal quiere transformarlo en un megacentro para detener inmigrantes y ayudar a ejecutar los planes de arrestos masivos de Trump.

No hay todavía datos sobre el vehículo que atropelló mortalmente a Tony Marie Gonzáles, una joven de 21 años que murió como consecuencia de las heridas causadas la noche del lunes en calles de Glendale. La policía pide ayuda a la comunidad.

Esta tarde se llevó a cabo un tributo a la oficial de la policía Krystal Rivera, agente de 36 años que murió el pasado 5 de junio tras recibir un disparo accidental por parte de un compañero, durante una persecución en la cuadra 2800 sur de la avenida Drexel, en East Chatham. Decenas de oficiales y seres queridos rindieron honores a Krystal visitando la funeraria, situada al oeste de la avenida Belmont. Así la recuerda la comunidad de Chicago.

Univision Noticias documentó cómo, a partir de un video de Facebook, la comunidad de Pico Rivera, California, se movilizó para alertar ante la presencia de agentes de la Patrulla Fronteriza que buscaban indocumentados.