A las 8:40 p.m. la policía llegó a investigar los reportes de disparos y el choque de un vehículo.

Autoridades de salud advierten sobre los riesgos de contagio de COVID, influenza o virus sincitial, que se ha denominado "tripledemia."

Gracias a la llegada de un sistema frontal, para este sábado el tiempo en Austin podría ser inestable, con cielo parcialmente nublado y lluvias aisladas, mientras que la temperatura llegará a 73° Fahrenheit. Para el domingo, baja la probabilidad de precipitación.

El aumento de precio de la canasta básica, especialmente de los huevos, provocó que el precio de la Rosca de Reyes también se elevara este año, incluso hasta en 30%. A pesar de ello, las familias acuden a las panaderías de Austin para disfrutar de esta tradición.

Con el regreso a clases, aumenta el riesgo de contagio de enfermedades virales en niños, por lo que un médico ofrece algunas recomendaciones sencillas pero muy útiles para proteger la salud de los menores.

Los casos de COVID han aumentado en el condado, elevando el nivel comunitario de riesgo a “mediano.”