El “jugging” o robo exprés, cuando se persigue a la víctima hasta cajeros automáticos para despojarla de su dinero, es una actividad que está al alza en el condado Williamson, específicamente en la ciudad de Roud Rock.

Se espera que más de 100 mil motociclistas lleguen a la ciudad este fin de semana para disfrutar Road Rally donde se espera que haya espectáculos musicales, carreras y el festival de motociclistas, por lo que autoridades emiten algunas recomendaciones para su seguridad.

La Policía de Austin investiga el homicidio de un niño hispano de 2 años. Los principales sospechosos del crimen son la hermana del menor y su novio.

El nuevo jefe de Policía es Ashley González y fue seleccionado a través de una búsqueda nacional. González tiene más de 30 años de experiencia.

El cónsul general de México en Austin, Carlos González Gutierrez, nos habla sobre la cancelación de permisos temporales para vehículos y en qué trámites apoya el consulado.

Se espera para este jueves una máxima de 97 grados, con nublados ligeros y vientos máximos de 10 mph.