Nicholas Trataglione fue arrestado el pasado 19 de diciembre y acusado de homicidio. Los cadáveres fueron encontrados en una propiedad alquilada por el agente en Middletown.

Los dos sujetos habrían abierto fuego contra las autoridades hacia las 2:00 de la mañana de este 5 de enero, en la intersección de la calle Androvette St y Arthur Kill Road. La zona se mantiene acordonada.

La Policía arrestó y levantó cargos contra un joven de 19 años por su presunta conexión con un homicidio ocurrido el pasado 29 de diciembre.

La víctima, que sería compañero de escuela de uno de sus agresores, tiene problemas de salud mental. El video de la tortura, donde golpean y agreden al joven afectado, fue transmitido en vivo por la famosa red social.

Luego de que vecinos pensaron que un hombre había quedado atrapado en su casa durante un incendio, la policía informó que el sospechoso en realidad provocó las llamas.

En un periodo de menos de dos semanas, los asaltos con armas de fuego a establecimientos comerciales han incrementado en el sector, y las autoridades no descartan que estos robos estén relacionados entre si.