El jugador de fútbol americano Chance Lytle deleitó a sus compañeros con su gran voz. Nativo de San Antonio, Texas, el atleta de 24 años completó sus estudios en música y psicología y ahora cursa una maestría en la Universidad de Duke.

Una operación encubierta terminó con el arresto de cuatro hombres que viajaron desde Texas a Charlotte, Carolina del Norte, para entregar un cargamento de cocaína. Esta fue la condena para Miguel Ángel Mares, David Mondragon, Juan Carlos Mendoza y Milton Rivera Cubas.

El sospechoso disparó contra el oficial y luego se atrincheró en una residencia en la comunidad de Semora, cerca de la frontera con Virginia.

El índice de calor sobrepasará nuevamente los 100 °F en ciudades como Sanford, Raleigh y Fayetteville. Conoce dónde están las estaciones de enfriamiento en el condado de Wake y cómo puedes mantenerte a salvo.

"Tu experiencia cuenta, certifícate": el Consulado General de Guatemala en Raleigh invita a la tercera edición del Sistema de Certificación de Competencias. Jardineros, mecánicos y trabajadores de la construcción están entre las más de 100 ocupaciones que serán certificadas.

Cinco lugares fueron habilitados en el condado de Wake en medio de las altas temperaturas. Más de 3,200 personas terminaron en la sala de emergencias por lesiones relacionadas con el calor extremo el verano pasado.