Al no ser ciudadano estadounidense, se espera que Carlos González-Vargas se enfrente a un procedimiento de expulsión tras cumplir su condena. El hondureño está a la espera de ser trasladado a un centro de la Oficina Federal de Prisiones.

Un paseo en el ferry desde la isla de Galveston a la península de Bolívar es una experiencia costera única, porque combina naturaleza e historia. El trayecto es de 2.7 millas, dura unos 18 minutos, no hay que pagar y se puede hacer a bordo de un carro o como peatón. El viaje de ida y vuelta puede tomar unos 50 minutos, incluyendo abordaje y desembarque.

Adrián Alberto Cano Gómez, de 45 años, está acusado de conspiración para la distribución internacional de cocaína y de proporcionar ayuda al ELN, un grupo guerrillero colombiano designado oficialmente como organización terrorista extranjera desde el 8 de octubre de 1997.

El condado de Harris está perdiendo millones de dólares designados para rastrear enfermedades infecciosas como el sarampión, administrar vacunas y apoyar a los residentes de futuras crisis: "Esta financiación es la columna vertebral de nuestra respuesta de salud pública local", aclaró el fiscal Christian D. Menefee.

Aunque hace falta la firma del gobernador Greg Abbott, el Senado de Texas aprobó la ley SB2, con la cual familias podrían recibir hasta $10,000 para que sus hijos estudien en escuelas privadas. El programa tendría un límite de $1,000 millones y sería utilizado por 90,000 alumnos. Sin embargo, organizaciones y algunos padres rechazan la medida. Te contamos cómo funcionará.

La Agencia de Educación de Texas publicó este jueves las calificaciones del ciclo escolar 2022-2023. El Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD) obtuvo una calificación promedio de C con un puntaje de 72 de 100 puntos. Sin embargo, reporta 56 escuelas con calificación reprobatoria. Te contamos cómo puedes revisar el desempeño de los centros educativos.