El Departamento de Policía de Houston dijo que el tren estaba en movimiento cuando el adolescente intentó cruzarlo. La empresa ferroviaria emitió el siguiente comunicado: "Nuestros corazones están con la familia del adolescente. Union Pacific está investigando y cooperando con la comunidad".

Un estudiante de secundaria terminó en el hospital y con heridas de bala debido a una pelea que se registró cerca de ‘Spring High School’. Una escuela primaria y la institución educativa cerraron sus puertas mientras autoridades atienden la emergencia. El menor herido se encuentra en condición estable.

Autoridades reportaron la muerte de un estudiante cerca de la ‘Escuela Preparatoria Milby’ tras ser atropellado por un tren. El equipo de crisis del HISD está brindando apoyo a la comunidad del centro escolar mientras que la policía mantiene cerrada la zona e investiga el caso.

Adrian Izaguirre del Fondo Educativo de NALEO y Mariana Sánchez de Bonding Against Adversity nos explican el proceso de naturalización y los beneficios de convertirse en ciudadano estadounidense.

Lorely de León de AVANCE-Houston y Lorena Rogel ex alumna, nos hablan sobre los programas que ofrece AVANCE para apoyar a toda la familia.

Univision Houston y la Universidad de Houston-Downtown (UHD), ofrecen una oportunidad única para los estudiantes de continuar su educación universitaria sin cargas financieras. Ovi Galván Registrador Universitario de UHD nos explica los pasos para aplicar a la beca Tu Futuro.