Esther Poveda
Director of video strategy
Soy editora senior de Univision Noticias, donde colidero el departamento de video digital.
En 2016 me uní al equipo desde México. Allí cubrí, entre otros temas, la aparición de la fosa común más grande de América Latina y las elecciones estadounidenses desde el otro lado de la frontera. En 2017 me trasladé a la sede en Miami y desde entonces he cubierto numerosos temas, principalmente migratorios, económicos, control de armas, huracanes y, más recientemente, la pandemia y elecciones de 2020.
Entre 2014 y 2016 trabajé para la agencia AFP en su sede regional de Uruguay, donde colaboré en varios departamentos como editora de texto, video e infografía. Y previamente cubrí desde Madrid la crisis económica española para Reuters.
Soy doble licenciada en Ciencias Políticas y Periodismo y, junto al equipo de Univision, he ganado premios como el Edward R. Murrow Award, el Gracie Award, Scripps Howard, varios NPPA y Suncoast Emmy Awards.
“Esto es terrible, tenemos miedo a perder la vida”: las voces de presos en una cárcel de ICE infectada de covid-19
Un grupo de indocumentados detenidos en una cárcel de inmigrantes en Arizona clama para que el gobierno los libere para no ser contagiados y corran el riesgo de morir cuando su único delito fue pedir asilo en la frontera, un recurso legal que estaba disponible cuando se entregaron a las autoridades.
LO MÁS RECIENTE
“Tenemos miedo a perder la vida”: audios exclusivos desde los centros de ICE infectados con covid-19
Desde el Centro Correccional de La Palma, en Arizona, los inmigrantes cuentan las duras condiciones que viven y los pocos protocolos de salud implementados por las autoridades para evitar más contagios, en un estado en el que los casos por coronavirus vuelven a repuntar. Más información aquí.
In the eye of the pandemic: how the coronavirus spread through a small immigrant town in Iowa
Antojitos Carmen is a popular, family-owned Mexican restaurant in the small town of Columbus Junction, Iowa. But, an outbreak of coronavirus in a local Tyson meat packing plant turned the community into one of nation's hotspots for the disease, wreaking havoc on three generations of the restaurant's immigrant owners. ( Leer en español)
How a covid-19 outbreak at an Iowa meat plant impacted one family, and an entire town
Columbus Junction is a small town that depends on a Tyson meatpacking plant for its livelihood. Despite the coronavirus warnings, neither local authorities or the plant owners reacted in time to prevent the spread of the virus. Therefore, when an outbreak occurred, in only a matter of days the local area reported one of the highest infections rates per capita in the country.
En el ojo de la pandemia: así se extendió el coronavirus por una pequeña ciudad de inmigrantes en Iowa
El restaurante Antojitos Carmen en Columbus Junction tiene fama por sus platos típicos de México. Pero, un brote de coronavirus en la empacadora de carne produjo estragos en la familia de Carmen Castellanos. (
Read in English)
Una familia contagiada y gran parte de un pueblo: consecuencias del brote de covid-19 en una planta de carne de Iowa
Columbus Junction es un pequeño pueblo que vive de la planta de carne Tyson. A pesar de las alertas por coronavirus, ni las autoridades ni los responsables de la fábrica reaccionaron a tiempo para prevenir el contagio del virus. Por eso, cuando surgió un brote en las instalaciones, fue cuestión de días que se convirtiera en una de las zonas del país con mayor número de casos per cápita del país.
Muchos dreamers pelean contra la pandemia gracias a DACA, pero el fallo de la Corte Suprema puede cambiar todo
Casi 700,000 inmigrantes amparados por la Acción Diferida del 2012 esperan por una decisión desde el máximo tribunal de Estados Unidos que puede sellar su futuro. Jesús Contreras es uno de ellos y uno de los cerca de 30,000 dreamers que luchan contra la pandemia del coronavirus desde la primera línea de batalla.
