Ante la llegada del otoño, funcionarios del condado Cook explican por qué es importante vacunarse contra la influenza y coronavirus. “La vacuna es muy importante que se tome cada año porque está actualizada para las cepas que están circulando del coronavirus. Todavía tenemos internaciones y muertes por esa enfermedad y queremos que cada año sea mejor la inmunidad”, asegura la doctora Mónica Mercón.

Los robos de convertidores catalíticos a automóviles continúan y en un esfuerzo por frenar este crimen le están instalando una nueva tecnología a los carros en el condado Cook. Su alguacil Tom Dart explica que “además de grabar el número de serie del vehículo estamos almacenando la información del auto en una base de datos que será importante en caso de que el catalítico sea hurtado".

Las intensas lluvias en ciertas áreas de Chicago tienden a repetirse cada año y dejan daños por miles de dólares a las familias afectadas. Sin embargo, el porcentaje de propiedades que cuentan con seguros para enfrentar este tipo de desastres es muy bajo. Experta aconseja qué se debe tener en cuenta a la hora de seleccionar la cobertura de seguros adecuados, dependiendo de si se encuentran o no en una zona de inundaciones.

Personas afectadas por las inundaciones del 29 junio y del 2 de julio en el condado Cook tuvieron este lunes la oportunidad de hacerles preguntas a funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), durante foro comunitario. Te contamos cuáles fueron las principales dudas de los asistentes y hasta cuándo los damnificados tienen plazo para enviar sus solicitudes.

La Administración de Pequeños Negocios (SBA) está ofreciendo créditos a bajo interés y a largo plazo a los comerciantes afectados por las inundaciones ocurridas en julio pasado en Chicago. Según la entidad, quien desee solicitar la ayuda debe hacerlo hasta el 16 de octubre, además de demostrar que vive o tiene un negocio en el condado de Cook y haber tenido pérdidas por esta emergencia. Vivian Santos Rodríguez, portavoz de SBA, explica cómo aplicar, pues la ayuda también es para inquilinos.

Cerca de las 9:00 pm del miércoles ocurrió un tiroteo que dejó a un alguacil del condado de Cook herido, pero el uniformado no habría sido el blanco de los disparos. Al parecer, la balacera fue protagonizada por los ocupantes de dos vehículos y uno de estos chocó contra otro auto. Tras una corta persecución uno de los agresores fue arrestado, mientras que el oficial fue llevado al hospital Mount Sinai en estado crítico.