¿Un miembro de Antifa publicó un video confesando que le pagaron para protestar en el Capitolio de Estados Unidos el 6 de enero de 2021? No, no es cierto. El hombre en el video que hace la afirmación publicó otro video admitiendo que era una broma y que su "Antifa" significa "anti-pedo" ("anti-fart" en inglés), porque son "apestosos".
Un miembro de Antifa NO publicó un video admitiendo que le 'pagaron para protestar en el edificio del Capitolio'
Un hombre publicó un video que se hizo viral diciendo que era de Antifa y que le habían pagado para protestar en el Capitolio, pero después de la afirmación publicó otro video admitiendo que era una broma y que su "Antifa" significa "anti-pedo" ("anti-fart" en inglés), porque son "apestosos". Entonces es falso que alguien de este movimiento haya admitido su participación por dinero en el asalto al Congreso del 6 de enero de 2021.
Por:
Alan Duke - Lead Stories
Video FBI extrema su vigilancia para prevenir cualquier acto violento durante la posesión de Biden
La afirmación se originó en un video publicado en YouTube el 7 de enero de 2021 titulado "YO ERA ANTIFA, ME PAGARON PARA PROTESTAR EN EL EDIFICIO DEL CAPITOLIO" (archivado aquí). El hombre dijo:
"Miren, acabo de salir de la protesta en el Capitolio y tengo un gran moretón en la pierna. Tuve dificultades para hacer lo que me pagaron para que hiciera y estoy haciendo este video porque quiero confesar que me pagaron para fingir una protesta hoy. No puedo decir quién, pero solo diré que es un esfuerzo organizado".
[Nota de El Detector: al momento de publicar la versión traducida de este artículo, el video aparecía como no disponible en el link que publicó la historia original de Lead Stories]
La descripción del video que incluye este texto:
"VIDEO DE EXPLICACIÓN AQUÍ:
Se enlaza con otro video en el que el hombre explica que el primer video fue una broma:
"(Cantando) No quise causar confusión, así que déjenme explicarme. (Hablando) Ustedes están tan enojados conmigo. Están tan enojados. Y son, sí, son unos tontos si piensan que no están enojados y se van a reír, se van a reír, porque esto es un malentendido que puedo decirles, ahora mismo. OK, todo bien. El video que publiqué sobre Antifa, esto fue lo que pasó. Es algo tan tonto. Soy de "Antifa", pero no es lo que piensan. Soy el dueño, fundador y propietario único de una organización anti-pedos [ anti-farting]. Tengo razones para creer que los gases y los pedos que salen de tu recto o tu ano huelen mal".
Después de una mala broma sobre el pene, cerró el segundo video diciendo:
"Ya eso está aclarado. No, por favor no maten a mis vecinos y violen a mis gatos y no me investiguen más, gracias".
Lead Stories [en conjunto con El Detector] ha desmentido afirmaciones previas de que fueron miembros de Antifa, y no los partidarios de Trump, quienes causaron disturbios e invadieron el Capitolio de Estados Unidos el 6 de enero de 2020, incluyendo una afirmación de que un hombre que fue fotografiado irrumpiendo en el Capitolio de Estados Unidos vistiendo pieles y cuernos era un activista de Antifa que trabajaba para hacer quedar mal a los partidarios del presidente Donald Trump.
Notas Relacionadas
Video El chamán, el ladrón de cartas y otros detenidos: estos son algunos de los acusados por el asalto al Capitolio
Este artículo fue publicado originalmente en Lead Stories el 7 de enero de 2021.
Esta verificación de datos forma parte del convenio FactChat, coordinado por la International Fact-Checking Network (IFCN) con el apoyo de WhatsApp. El objetivo del proyecto es llevar mejor información en español durante las elecciones presidenciales de los EEUU en 2020. Este y otros chequeos políticos los puedes recibir directo por WhatsApp haciendo click aquí o registrando el número +1 727-477-2212 y escribir "Hola". Te esperamos.
¿Viste algún error o imprecisión? Ayúdanos a corregirlo. También queremos leer si tienes una propuesta de verificación del discurso político o imágenes: eldetector@univision.net
Aquí te contamos sobre nuestra metodología y política de corrección.
#chatbot