OAKLAND, California. – Los residentes de todo el condado de Alameda y la ciudad de Concord, en Contra Costa, podrán acceder a un cheque de 500 dólares como alivio de emergencia por coronavirus gracias a una donación realizada por el presidente ejecutivo de Twitter, Jack Dorsey, a través de su iniciativa #StartSmall.
Familias del este de la Bahía podrán recibir un cheque por coronavirus de $500 gracias a donativo del CEO de Twitter
El cheque por coronavirus será repartido por la organización The Unity Council, en el barrio Fruitvale, entre mil familias de bajos recursos del condado de Alameda y la ciudad de Concord, sin importar el estatus migratorio de sus integrantes.
Por:Univision
Video Organización de Fruitvale recibió un donativo que repartirá a familias de bajos recursos
The Unity Council, una organización sin fines de lucro que lucha por la equidad social en Oakland, recibió una inversión de $2 millones que le permitirá repartir el cheque de asistencia inmediata entre familias del este de la Bahía, además de ampliar sus programas de apoyo a pequeños negocios y de seguridad alimentaria.
La organización informó que medio millón de dólares se utilizará para repartir cheques de $500 entre 1,000 familias de bajos recursos que, principalmente debido a su estatus migratorio, no calificaron para obtener el estímulo económico federal del Acta CARES ni la ayuda por desempleo del estado de California.
I’m moving $1B of my Square equity (~28% of my wealth) to #startsmall LLC to fund global COVID-19 relief. After we disarm this pandemic, the focus will shift to girl’s health and education, and UBI. It will operate transparently, all flows tracked here: https://t.co/hVkUczDQmz
— jack (@jack) April 7, 2020
“Este regalo transforma nuestra capacidad de ayudar. Aceptamos con humildad la generosidad de Jack Dorsey, su compromiso de donar el 28% de su riqueza y estamos agradecidos con él no solo por la inversión, sino por la visibilidad que esto trae hacia nuestro trabajo”, dijo la organización en un comunicado.
Las familias que busquen este u otros beneficios de los ofrecidos por The Unity Council deberán llenar un formulario que pueden encontrar haciendo clic aquí. La organización asegura que no importa el estatus migratorio de los solicitantes, sin embargo, existen límites de ingresos para individuos y familias.
Quienes necesiten asistencia para llenar el formulario pueden llamar sin costo al teléfono (510) 535-6101 o enviar un correo electrónico a careercenter@unitycouncil.org.
The Unity Council ofrece además asistencia para pequeños negocios que va desde adaptar sus servicios a las nuevas necesidades digitales que trajo consigo la pandemia hasta ayuda para renegociar los adeudos del alquiler con los propietarios de locales.
Video Organizaciones locales y la ciudad de Oakland unen esfuerzos para distribuir material informativo sobre el coronavirus en español
Sigue nuestra cobertura sobre la pandemia y encuentra los recursos que ofrecen las autoridades y las organizaciones no lucrativas para sobrevivir a la crisis del coronavirus:
- Científicos en San Francisco crean un inhalador que protege contra el covid-19
- Fruitvale tiene tasas de covid-19 más altas que Florida y Georgia
- “Era una fiesta pequeña”: menor contrae covid-19 en cumpleaños y contagia a su familia
- Prohibir desalojos hasta 2021, la iniciativa que cobra fuerza en California
- “Entraron por una cochera”: la boda clandestina que provocó un brote de covid-19
- En Silicon Valley, el segundo cheque no alcanza ni para un mes de renta
