El hijo de Donald Trump NO dijo en video que su padre es 'uno de los seres humanos menos éticos en la historia política' ni apoyó a Biden

The Lincoln Project, un comité de acción política fundado por republicanos cuyo fin es la destitución de Donald Trump, publicó un video muy editado en el que parece que el hijo mayor del presidente está calificando las acciones de su padre como "conducta criminal" y que vendió Estados Unidos. El video fue creado reeditando un video más extenso que el propio Trump Jr. publicó atacando a Joe Biden para que parezca que en realidad está criticando a su padre.

El video manipulado (archivado aquí) fue publicado por The Lincoln Project el 15 de octubre de 2020, bajo el título "Ya está, lo arreglé". Comenzaba así:

"Soy Donald Trump Jr. Soy el hijo del presidente de Estados Unidos. Uno de los seres humanos menos éticos de la historia política".

The Lincoln Project publicó en su página de Instagram el video editado. He aquí una transcripción del video de The Lincoln Project:

“Soy Donald Trump Jr. Soy el hijo del presidente de Estados Unidos. Uno de los seres humanos menos éticos de la historia política. Conducta criminal. Prostitución. Grupos de trata de personas. Amenazas de extorsión. Reuniones de negocios. Colusión con Rusia. Servicio público.
Cocaína.
La corrupción se extiende más allá de las preocupaciones éticas. Es potencialmente criminal. Mi padre estaba amenazando con retener la ayuda estadounidense a Ucrania chantajeando al gobierno ucraniano con dinero de los contribuyentes. Mi padre aprovechó su poder político para venderles Estados Unidos a nuestros enemigos y enriquecerse.
Cocaína.
¿Saben quién fue comprado y pagado por el Kremlin?
El presidente de Estados Unidos. Que también resultó ser uno de los socios más cercanos de Vladimir Putin.
Los oscuros y complejos vínculos de la corrupción dentro de la familia ahora han quedado al descubierto.
Necesitamos a alguien que anteponga los intereses del pueblo estadounidense a sus propios intereses.
Y esa persona es el vicepresidente Joe Biden.
Cocaína".

El video de The Lincoln Project se deriva de un video de seis minutos que Trump, Jr.publicó en Twitter el 14 de octubre de 2020 en el que afirmó que "la familia Biden ha pasado décadas en Washington, DC enriqueciéndose mediante la venta de acceso a la oficina de Joe Biden financiada por los contribuyentes. Hunter Biden es corrupto. Jim Biden es corrupto. Joe Biden es corrupto. ¡¡¡NO SE PIERDAN ESTO!!!" El crédito del video es de Students for Trump.

El video de Trump Jr. se titula "La familia Biden es la familia política más corrupta en la historia de Estados Unidos".

El video de The Lincoln Project utilizó clips editados para hacer parecer que Trump Jr. está criticando de forma mordaz a su padre, y dice en repetidas ocasiones la palabra "cocaína" a lo largo del video. El video editado termina con Trump Jr. diciendo que el oponente de su padre, Biden, es la mejor persona para el trabajo, lo cual es lo opuesto a lo que realmente dice en su video.

El video de Trump Jr., al igual que el video manipulado, termina con "Necesitamos a alguien que anteponga los intereses del pueblo estadounidense a sus propios intereses", pero no dice "y esa persona es el vicepresidente Joe Biden".

Este artículo fue publicado originalmente en Lead Stories el 16 de octubre de 2020.

Esta verificación de datos forma parte del convenio FactChat, coordinado por la International Fact-Checking Network (IFCN) con el apoyo de WhatsApp. El objetivo del proyecto es llevar mejor información en español durante las elecciones presidenciales de los EEUU en 2020. Este y otros chequeos políticos los puedes recibir directo por WhatsApp haciendo click aquí o registrando el número +1 727-477-2212 y escribir "Hola". Te esperamos.

¿Viste algún error o imprecisión? Ayúdanos a corregirlo. También queremos leer si tienes una propuesta de verificación del discurso político o imágenes: eldetector@univision.net
Aquí te contamos sobre nuestra metodología y política de corrección.

#chatbot