HIALEAH, Florida.- El 12 de octubre de 2023, Derek Rosa, un adolescente de 13 años, llamó al 911 y confesó que había matado a su madre, Irina García. Las autoridades encontraron el cuerpo de la mujer acostada en su propia cama, con múltiples heridas de arma blanca y con la cuna de su hija menor a pocos metros.
Una llamada al 911, una confesión y el llanto de su abuela: 6 videos clave del caso Derek Rosa a un año del crimen
Hace un año, Derek Rosa, un adolescente de 13 años, llamó al 911 y confesó que había matado a su madre, Irina García. Las autoridades señalaron que la mujer murió tras 46 puñaladas mientras dormía al lado de la cuna de su bebé recién nacida. A un año del crimen que conmocionó al estado de Florida, el caso está lejos de una resolución. Estos son los videos clave del caso.

A un año del crimen que conmocionó al estado de Florida, el caso está lejos de una resolución, con un juicio a la espera y varios llamados de familiares que se niegan a que Rosa sea juzgado como adulto.
Te presentamos los videos de los momentos clave del caso. Desde la llamada al 911, el momento de la confesión y cuando Rosa se quiebra en llanto en la corte:
1.- Un crimen y la llamada de Derek Rosa al 911
La Policía de Hialeah dijo que antes de la medianoche recibieron una llamada al 911, en donde un adolescente decía que había matado a su madre.
Las autoridades se trasladaron a la propiedad y al llegar encontraron a Irina García muerta, a lado de la cuna de su bebé, de 14 días de nacida.
Días después, la policía reveló la grabación de la llamada de Derek al 911. En la llamada se escucha la conversación que el menor tuvo con la operadora.
Operadora: Necesito saber si tu mamá está respirando.
Dereck Rosa: Está muerta, señorita. Hay sangre por todo el suelo.
En este video puedes encontrar la llamada completa que hizo Derek Rosa al 911:
2.- Asesinada con un cuchillo de cocina: los primeros detalles
Luego del hallazgo de Irina y las primeras investigaciones, Derek fue puesto bajo custodia de la policía de Hialeah y nuevos detalles salían a la luz.
Las autoridades revelaron que Derek Rosa habría tomado un cuchillo de la cocina y luego habría apuñalado a su madre mientras ella dormía.
La hispana Irina García, quien trabajaba poniendo uñas, recientemente había tenido a su bebé, y según sus compañeros de trabajo, era una mujer muy buena.
Según dijo el oficiale Eddie Rodríguez a Univision 23, el menor no quería revelar el por qué había presuntamete asesinado a su madre.
En este video puedes ver los testimonios de los vecinos, quienes aseguraron que nunca se imaginaron que algo así podría pasar en su condominio:
3.- Deciden juzgar a Derek Rosa como adulto
El viernes 27 de octubre, pocos días después del asesinato de Irina García, la familia del menor se presentó en la Corte Juvenil del downtown de Miami.
El papá de Derek Rosa aseguró que la situación "era difícil de explicar" y aseguró que el adolescente había sido educado "con valores".
Según el informe, los familiares de Derek y su abogada defensora solicitaron al juez casa por cárcel para el menor.
Aquí puedes ver las declaraciones completas que dio el papá de Derek Rosa:
4.- Revelan videos de los momentos antes del crimen
En diciembre, horas antes de una audiencia para determinar si Derek Rosa podría ser trasladado a una cárcel juvenil, la fiscalía estatal de Miami-Dade reveló ocho fotos y videos de la escena del crimen.
En el video aparece la mamá de Derek Rosa recostada en su cama con su bebé en los brazos. En otro de los videos, aproximadamente media hora despupes, aparece Derek en la recámara de su madre y la apuñala.
Al día siguiente, se negó que el menor fuera trasladado a una cárcel juvenil y se le ordenó permanecer en la Cárcel de Metrowest.
Este es el video difundido por la policía de los momentos antes de la muerte de la madre de Derek Rosa:
5.- El momento en que Derek Rosa y su abuela se quiebran en audiencia
El jueves 14 de diciembre en una audiencia, Derek Rosa se quebró ante la corte luego de escuchar la grabación de su confesión.
En la audiencia, también se encontraba su abuela, quien reaccionó con ira y desesperanza.
Así fue el momento:
6.- La confesión completa de Derek Rosa
Meses después del asesinato, investigaciones y varias audiencias, en marzo de 2024, la fiscalía estatal de Miami-Dade dio a conocer a Univision 23 la confesión completa de Derek Rosa, acusado de asesinar a su madre.
Esto es lo que dice Derek Rosa durante el interrogatorio. Advertimos que se trata de contenido sensible. El material se publica completo, sin partes editadas por las autoridades:
A un año del asesinato de su madre, Derek Rosa enfrenta un cargo por asesinato en primer grado, y se encuentra en espera de su juicio.













