DALLAS, Texas. - Desde hoy y hasta el 11 de mayo, la ciudad de Dallas tendrá abierto el proceso de recepción de solicitudes para ayudar a los pequeños comercios afectados en esta crisis del coronavirus.
Coronavirus: Inicia proceso para solicitar subsidios y préstamos para pequeños negocios en Dallas
En total se distribuirán $5 millones, divididos en partes iguales para subsidios y préstamos. La selección de los beneficiarios se hará por medio de una lotería. Mira aquí los requisitos para solicitar esta ayuda.
Video Los requisitos para acceder a la ayuda económica por medio del fondo de continuidad para pequeños negocios
El Fondo de Continuidad de Pequeños Negocios es un programa del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos. En Dallas, otorgarán 5 millones de dólares y el proceso de selección se hará bajo un sistema de lotería.
Notas Relacionadas
El último deseo de este padre mexicano era morir junto a su familia, pero no pudo cumplirlo
Univision 23 Dallas
2 min
Son elegibles los llamados Comercios de Ingresos Bajos o Moderados que tienen cinco empleados o menos. También las Microempresas que no tengan más de 50 trabajadores. En ambos casos, los negocios deben estar ubicados en Dallas.
El dinero será distribuido de esta manera: $2.5 millones para préstamos y $2.5 millones para subsidios.
Los negocios pueden solicitar un máximo de 10,000 dólares en subsidio, mientras que el tope para los préstamos es de 50,000 dólares. Son préstamos de hasta 5 años, 6 meses de pago diferido y entre 0% y 1% de interés.
Los solicitantes deberán hacer al proceso vía internet a través de la página web de la ciudad de Dallas.
No se podrá aplicar para ambos beneficios, solo para una de las dos opciones.
Cuáles son los requisitos:
- Demostrar que Ventas / Ingresos cayeron 25% (Pandemia)
- Formularios IRS W9 / W941
- Registro Secretaría de Estado / Condado
- Declaración de Impuestos (Año pasado)
En cuanto a los subsidios, habrá dos sorteos. Uno para solicitantes de cualquier parte de la ciudad y otro para los comercios que están en áreas con 30% o más de pobreza.
Pero ¿por qué loterías? Las autoridades dicen que es el mecanismo más equitativo. En lugar de beneficiar a quienes logren presentar primero las solicitudes, creen que esperando hasta que finalice el período de aplicaciones garantiza un proceso más justo. Una vez que los negocios sean seleccionados, el personal del programa contactará a los propietarios.
Para aclarar dudas, puede llamar a la línea 469-749-6500 de lunes a viernes, de 9 am 5 pm.
