Carrie Fisher habla sobre su relación con las drogas, con Star Wars y con Harrison Ford

Lo mejor es el dinero, viajar y la gente que conoces. Lo peor es, nuevamente, el dinero, viajar y la gente que conoces. Suena como algo que diría Dorothy Parker. Para contestar más directamente: lo peor es estar expuesta, ser criticada, que te saquen de contexto. Ahora, con internet, cada uno es su propio peor enemigo. No soy la clase de persona que simplemente puede decidir no mirar.

“No tienes que estar siempre cómoda. No te tiene que gustar todo lo que haces”. Eso fue impactante para mí. Pensé que tenía que gustarme todo lo que hacía. Cuando escuché eso fue un alivio.

Alcohólicos anónimos. Allí decían cosas como “no te tiene que gustar esto, simplemente tienes que venir” y yo pensaba “¿En serio? ¿Puede no gustarme esto? Bien, genial, entonces no me gusta”.

Todo lo que escuchaba cuando era joven, cosas como Leonard Cohen, Neil Young y Paul Simon.

Completamente, aunque también me gustan las canciones que escribió sobre nuestra relación. Incluso cuando me está insultando, me gusta mucho. Si te van a insultar, esa es una gran manera. “Graceland” tiene mucho de nosotros en ella.

Que no soy buena para las relaciones. No soy lo suficientemente cooperativa. No podía darle a él la paz que necesitaba. Era interesante el hecho de que los dos éramos famosos, es casi como si el asunto de la celebridad se anulara entre ambos y puedes hundirte en otros problemas. Teníamos peleas muy interesantes. Es una pena, porque juntos éramos demasiado buenos en las que cosas en que éramos buenos. Pero como dije, no sirvo realmente para un hogar pacífico.

Un consejo que de todas maneras nunca habría escuchado: no te drogues toda tu vida. Y yo consumí drogas toda mi vida. Tienes que aprender. Desafortunadamente a algunos nos lleva mucho tiempo aprenderlo.

Sí. Absolutamente. No creo haber sido nunca suicida, y eso probablemente se lo debo a las drogas. Además tenía... tengo este trastorno del humor, así que probablemente también me salvaron de los momentos más intensos de esto. Pude silenciar todo eso. Y me encanta el LSD. Era fantástico.

Absolutamente, me encantaría hacerlo, pero puede ponerse demasiado intenso a mi edad. Era intenso cuando no tenía mi edad.

Probablemente en el desierto. Tuve muchos buenos viajes. Una vez estábamos con Paul y mi abrigo se incendió. Nos reímos frente a las llamas. Me divertí mucho también con ácido y hongos. Eran parte de mi vida cuando era muy joven. Me metí en muchos problemas por ello. No con el LSD. Con todo lo demás.

Las más fuertes de los opiáceos. Diría heroína. Aspiré alguna vez. Nunca lo hice demasiado, que es básicamente lo que haces cuando intentas suicidarte.

Completamente diferente. Fue en cierto modo el motor que impulsó todo lo que vino después. Habría sido una escritora, de todas maneras. Nunca quise realmente ser actriz. Pero si tu segunda película es Star Wars, estás acabado. O sigues ese camino o ese camino te sigue a tí.

No. Con los años he pasado a creer que, en efecto, no son sólo películas. Es una suerte de extraño estilo de vida; he visto a familias criar a sus hijos con ello. Es adorable y un poco freaky al mismo tiempo.

Lo he aceptado por completo. Me gusta la Princesa Leia. Me gusta su carácter guerrero. Me gusta como mató a Jabba the Hutt. Esa fue mi cosa favorita que hizo.

Sí. Le dije que lo había encontrado en los diarios, los que no había leído desde que los escribí, y que iba a publicarlo. Simplemente respondió “abogado”. Le dije que podía quitar las partes que él quisiera. Se lo envié pero no me respondió. Supongo que no consideró ninguna parte aborrecible. Sé que todo el asunto lo avergüenza. Es por eso mismo que lo publico. Para avergonzarnos a todos nuevamente.

No. Pero todo el mundo había especulado al respecto. Era como el elefante en la habitación. Y todavía me siento nerviosa cuando estoy con él.

No sé, no me inspira tranquilidad. Tal vez soy solo yo.

NO! No. Pero supongo que con él podríamos reírnos al respecto. Es algo que no puedo hacer con Harrison. Aunque “abogado” fue bastante gracioso.

No. Hay otros que nunca saldrán a la luz.