Tremain Noval Hepburn, de 46 años, se dirigía este jueves en sentido oeste de la carretera estatal 408 en un Nissan Elantra, cuando fue impactado por múltiples balas cerca de la Avenida Bumby. Tras la balacera, se estrelló contra una salida en la Avenida Mills y finalmente chocó contra un árbol.

Identifican a víctima de un tiroteo en Evanston. La víctima de 29 años fue identificado como Servandos Hamros. El hombre fue encontrado muerto a tiros en un parque de Evanston.

Mercedes Contreras, de 18 años, murió en una balacera registrada en Savannah el 7 de julio. La investigación preliminar indica que el tiroteo no fue "al azar".

El hombre de 48 años fue identificado como Carlos Hernández y se sabe que trabajaba como conductor de camión. La víctima iba de regreso a casa cuando presuntamente le dispararon desde otro vehículo en movimiento. Este año los casos de furia tras el volante han aumentado un 41%. "Todavía hay mucha confusión, estrés, traumas y armas que se ven en brotes de violencia extrema", afirmó Michel Moore, jefe de la policía de Los Ángeles.

Hernán Díaz, de 21 años, perdió la vida luego de que le dispararan a través de la ventana de su habitación en 2008. Sin embargo a casi 14 años del crimen la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Tulare halló al responsable por muestras de ADN.

A 14 años del asesinato a tiros de un joven hispano mientras estaba en su habitación, muestras de ADN conducen al responsable. Sigue la historia aquí.