El fallo, emitido la noche del domingo por un panel unánime de la Corte de Apelaciones del Primer Circuito, confirmó la decisión del juez John McConnell, de Rhode Island, quien había ordenado al gobierno garantizar la financiación completa del programa antes del pasado viernes.

Es una situación sin precedente en la historia del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) que da beneficios a 1 de cada 8 personas en el país.

En medio de anuncios contradictorios, el USDA había dicho al cierre de la semana pasada que enviaría el dinero completo de los 'cupones de alimentos' y no solo una parte como había informado anteriormente. Por ello hubo estado que procedieron a depositar los fondos en su totalidad en las tarjetas de débito de los beneficiarios del programa. Pero ahora ha dado una nueva instrucción.

A medida que el otoño da paso al invierno y las temperaturas comienzan a bajar, millones de personas en todo Estados Unidos tendrán dificultades para pagar sus crecientes facturas de energía. El cierre del gobierno está empeorando aún más la situación: varios estados han retrasado el inicio de sus ayudas energéticas para el invierno porque aún no han recibido los fondos asignados por el gobierno federal.

Los beneficiarios del programa SNAP de ayuda ecónomica en al menos 11 estados recibieron los fondos desde este mismo viernes, pese a la batalla legal en la que la administración Trump pidió en varias cortes —incluyendo la Corte Suprema— que se paralizara una orden judicial de pagar por completo a los receptores del programa los montos correspondientes a noviembre aunque siga en pie el cierre de la administración.

Después de perder en un incendio su casa, cinco vehículos, el taller donde trabajaban y un salón de fiestas que ellos mismos construyeron, los cuatro miembros de la familia Martínez luchan por salir adelante en medio de los escombros. La comunidad de San Antonio se ha solidarizado con ellos y les ha prestado ayuda con ropa y dinero.