Texas endurece sus leyes sobre fianzas: a partir de septiembre de 2025, habrá más restricciones para salir bajo palabra si enfrentas cargos graves. Te explicamos qué cambia, a quién afecta y qué hacer si tú o un familiar son arrestados.

Este verano 2025, Austin ISD y el Banco de Alimentos del Centro de Texas ofrecen comidas gratis para niños y jóvenes. Aquí te contamos quién califica, cómo y dónde conseguir alimentos cerca de tu casa.

Según el vocero del Departamento de Policía de Austin, José Mendez, no fue sino hasta las 7:00 de la mañana de este martes 3 de junio, cuando una persona que también realizaba paddle board, reportó al 911 el hallazgo de un cuerpo que flotaba en el lago, en la cuadra 200 de South Lamar Boulevard.

La propuesta para prohibir redes sociales a menores en Texas no fue aprobada. Aquí te explicamos qué buscaba la ley, qué sí cambió, y cómo proteger a tus hijos del impacto de plataformas como TikTok, Instagram o Snapchat.

En imágenes: Un incendio destruyó una casa en el este de Austin la madrugada del lunes. Dos adultos murieron y otro logró salir con vida. Autoridades investigan las causas del fuego que consumió gran parte de la vivienda.

Ante las altas temperaturas, la división acuática del departamento abrirá 44 piscinas públicas, que incluyen 7 piscinas regionales, 3 piscinas comunitarias, 22 piscinas en distintos vecindarios y 10 splash pads.