"Permanezcan en casa": Filadelfia se prepara para una poderosa tormenta invernal este fin de semana

FILADELFIA, PA- Con una tormenta de invierno acercándose, la directora general interina Vanessa Garrett Harley anunció que se declarará una emergencia por nieve para la ciudad de Filadelfia a partir de las 7 p.m. esta noche, viernes, 28 de enero de 2022.

Una emergencia por nieve significa que todos los vehículos estacionados deben retirarse de las rutas de emergencia por nieve para barrer. Cuando mueva su automóvil, estacione lo más lejos posible de la esquina de la calle; los vehículos estacionados demasiado cerca de la esquina se interponen en el camino de las máquinas quitanieves que intentan doblar las esquinas.

La información de emergencia por nieve y un mapa de las rutas de emergencia por nieve se pueden encontrar en línea en phila.gov/departments/department-of-streets/roadways/snow-events/snow-emergency-routes/. Los vehículos que se dejen en las rutas de emergencia por nieve se trasladarán a otros lugares de estacionamiento para ayudar en las operaciones de limpieza de nieve. Si su automóvil se mueve, llame al 215-686-SNOW (7669) y presione la opción cuatro (4) para encontrarlo. NO llame al 911.

El pronóstico indica una tormenta del nordeste a partir de esta noche, viernes 28 de enero, hasta el sábado 29 de enero. El pronóstico actual es de nieve significativa con un total de 5 a 7 pulgadas de acumulaciones esperadas en toda la ciudad.

Movilización de brigadas

En preparación para la nieve, el Departamento de Calles tendrá un despliegue completo de equipos y empleados. El Departamento movilizará más de 400 equipos, incluido el apoyo de agencias y contratistas de la Ciudad. Los equipos han estado llegando desde el jueves en preparación para este evento de nieve. El Departamento de Calles dispone de 45.000 toneladas de sal.

Las rutas de emergencia por nieve, las carreteras principales y las carreteras secundarias recibirán servicio primero para permitir un paso seguro. Las calles residenciales serán tratadas después de que las carreteras primarias y secundarias sean seguras para viajar. Esto no significa que las carreteras estarán completamente libres de nieve y hielo, sino que serán transitables para viajar con seguridad.

Se les pide a los automovilistas que permitan tiempo adicional y mantengan distancias de manejo seguras para permitir una parada repentina. Las temperaturas gélidas y el suelo frío facilitarán la acumulación de nieve y provocarán un viaje resbaladizo en las carreteras sin tratar.

Recordatorios:

➡️No palee ni quite la nieve en la calle. Esta práctica es ilegal, insegura y dificulta las operaciones en la nieve. La sanción por violar esto puede oscilar entre $50 y $300 por cada infracción.

➡️Despeje un camino en la acera al menos tres (3) pies dentro de las seis horas posteriores al final de la tormenta.

➡️Limpie la nieve de los desagües de alcantarillado del vecindario para permitir que se drene la nieve derretida.

➡️Mantenga las bocas de incendio despejadas. Pala de 3 a 5 pies alrededor del hidrante de su bloque para que los bomberos puedan acceder de manera segura durante una respuesta de emergencia.

➡️Los automovilistas deben permitir tiempo adicional, ejercitar la paciencia y mantener distancias seguras de manejo.

Recolecciones de saneamiento y reciclaje

El Departamento de Calles completará hoy las recolecciones de basura y reciclaje del viernes. Luego, los camiones estarán equipados con quitanieves para ayudar con las operaciones de nieve. Los residentes pueden seguir el progreso de las colecciones en su bloque haciendo clic en la pestaña PickupPHL en streetmartphl.phila.gov. Las actualizaciones también se pueden encontrar en phila.gov/streets y en las redes sociales.

Para evitar demoras en la recolección, se recomienda encarecidamente a los residentes que utilicen los Centros de Conveniencia de Saneamiento que están abiertos de lunes a sábado, de 8 a. m. a 6 p. m.

PlowPHL

Use la aplicación de nieve, PlowPHL, un mapa interactivo que permite a los residentes rastrear y monitorear el estado de las operaciones de arado y salado de la ciudad. PlowPHL es la cuarta y última herramienta de mapeo web en la plataforma StreetSmartPHL.

Sitios de prueba ejecutados por la ciudad

Todos los sitios de prueba administrados por la ciudad, incluidos los centros de salud, las camionetas móviles de prueba y los centros de recursos programados para el sábado 29 de enero de 2022, están cancelados.

Clínicas de vacunas de City Run

La clínica de vacunas del Departamento de Salud en Salvation Army (5501 Market Street) cerrará temprano el viernes 28 de enero de 2022 a las 4 p.m. Se cancela la clínica de vacunas del Departamento de Salud en Global Leadership Academy (125 South 52nd Street), programada para el sábado 29 de enero de 2022.

Distrito Escolar de Filadelfia

Todas las actividades extracurriculares y deportivas del Distrito Escolar se cancelan hoy debido a la tormenta de nieve que se aproxima.

Centros de recreación de la ciudad

Todos los sitios de Parques y recreación de Filadelfia (PPR) cerrarán a las 6 p.m. esta noche, viernes 28 de enero. Todos los programas vespertinos están cancelados. Los sitios de PPR permanecerán cerrados el sábado 29 de enero y todos los programas de los sábados se cancelarán.