Residentes de la ciudad tuvieron la oportunidad de ofrecer sus comentarios acerca del presupuesto anual 2021, donde se pidió la reducción del Departamento de Policía de Austin y la renuncia del jefe Brian Manley, entre otras medidas.

La fiscal del distrito del condado de Travis anunció el miércoles que retrasará la presentación de dos casos que han sido eje de controversia sobre el uso de la fuerza de la Policía.

La depresión tropical número 8 se formó el miércoles por la noche en medio del Golfo de México. Se espera que el sistema se fortalezca en la tormenta tropical Hanna.

El fabricante de autos eléctricos Tesla anunció que invertirá mil cien millones de dólares para construir una nueva planta que creará más de 5,000 empleos directos.

El juez del condado Travis emitió una orden para extender la prohibición de los procedimientos de desalojo hasta el 30 de septiembre por la pandemia.

Le presentamos las cifras de casos confirmados y muertes relacionadas al coronavirus en los condados cercanos a Austin desde que inició la pandemia.