De la mayoía de los ciudadanos de este gran pís. Elmer: no é ómo lo fueron a asesinar frente a nuestra casa.

Mauda: cuando yo lo vi aí tirado, lleno de sangre, me destroé toda. Elmer: vamos a superar esto, mauda, ¿í?

Locutor: al velorio de oésimo asistieron decenas de personas. Adeás de los amigos de la familia, muchos desconocidos se acercaron a expresar su tristeza e indignacón por lo sucedido.

Arturo: lo siento mucho, familia. Me uno a su dolor.

Elmer: muchas gracias. Arturo: en el trabajo queíamos mucho a oésimo.

Era un excelente trabajador. Elmer: cuando ocurró la tragedia me dijo que iba a tener un ascenso.

Él soñaba con ser chef. Arturo: aí es.

Queíamos que el chamaco lograra sus sueños, pero ahora é que el cielo ha ganado otro ángel. Mauda: que estoy segura que nos cuida desde arriba.

Arturo: ómenlo, por favor. No es mucho, pero algo es algo.

Aí adentro hay un poco de dinero que logramos reunir los trabajadores del restaurante. Elmer: muchas gracias, no espeábamos esto.

Arturo: é lo caro que sale hacer un funeral. Y lo diícil que es llevar el cuerpo a guatemala.

Cuenten con nosotros. Mauda: nunca lo vamos a olvidar.

Gracias. Audel: no ha sido ácil.

A veces me duele y me doló verla a ella ómo sufía. Y a veces decirle: "tranquila, las cosas van a estar bien.

Ya paó. Él esá en un mejor lugar".

Locutor: gracias a la colecta se pudo reunir el dinero para enviar el caáver a guatemala, donde su maá lo esperaba para darle elúltimo adós. Poliía: ¡salga con las manos en alto!

¡a ver! Locutor: una semana despés del asesinato las autoridades detuvieron el auto en el que viajaban los tres sospechosos, david, jesse y austin.

Poliía: abre las piernas. Austin: ¿por qé nos detienen?

¿qé hicimos? Éjennos ir, somos inocentes.

David: í, séltennos. ¡no me toques!

Poliía: ¿soltarlos? Si los estamos buscando desde la noche del 18 de abril.

David: ¿por qé? Si no hemos hecho nada.

Poliía 2: eso íganselo a un juez. Austin tager, david harris, jesse harris, quedan detenidos como sospechosos del asesinato de oésimo ópez.

Poliía: gracias a que tenemos una relacón fuerte con la comunidad, pudimos arrestar a los involucrados. Locutor: las autoridades lo relacionaron inmediatamente con un crimen de odio.

Mauda: el poliía deía que, con risas, el muchacho haía dicho que haía ido a cazar guatemaltecos. Él estaba orgulloso de decir que haían matado a mi hermano.

Delfina: ¿por qé? ¿por qé a nosotros nos tuvo que pasar esto?

No volveé a tener paz en la vida. Locutor: oésimo fue velado en malacaán, su pueblo en guatemala.

El caáver tuvo que ir acompañado por un amigo de la familia, porque sus hermanos no teían documentos para salir de los estados unidos y volver a entrar. Jeús: lo siento, delfina.

Mi ás sentido ésame. Delfina: jeús, gracias.

Saías que mi hijo no le haía daño a nadie, era un santo. Jeús: yo lo é.

Era un buen niño. Delfina: se fue de aqí huyendo del crimen y de la muerte.

Y la fue a encontrar alá. Jeús: qé tristeza.

Locutor: la madre de oésimo aun no se recuperaba del dolor. Mauda: la que ha sufrido ás es mi maá.

Te digo que desde que mi hermano fallecó, ella se ha enfermado. Ella estaba enferma constantemente.

A veces ella dice: "quisiera morirme. Quisiera morirme porque ya mi vida no tiene sentido".

Audel: lo que pasa es que, uno como hombre, es ás reservado, y sufres en silencio y aguantas ás, creo yo. O no lo demuestras tanto.

Pero ha sido un golpe muy duro para toda la familia. Abogado: ¿recuerda usted lo que paó esa noche?

Elmer: í, lo recuerdo. Locutor: tres años despés del homicidio, en mayo de 2018, comenó el juicio de david harris, unos de los sospechosos del crimen, acusado de asesinato en primer grado.

Entre los asistentes al juicio, estaban los hermanos de oésimo. Abogado: ¿oésimo y ú estaban teniendo una discusón con ellos?

Elmer: no. Él vino hacia donde yo estaba.

Abogado: ¿le diste permiso para estar en tu propiedad? Elmer: no.

Abogado: usted dice que busó un hacha. Elmer: í, toé un hacha.

Y luegoél vino e intenó agarrarme. Abogado: cuandoél intenó quitarte el hacha, ¿qé hiciste?

Elmer: no la ué. Cuando, de repente, sení que algo me golpó en la cabeza y me cí.

Cuando regreé, oésimo ya estaba tirado, sin poder respirar. Abogado: muchas gracias, elmer.

Eso es todo. Locutor: adeás de especialistas, testigos de la defensa y de la fiscaía, tambén subó al estrado el acusado david harris, quien culó a austin tager de ser el asesino de oésimo.

Abogado 2: ¿mencionaste que hiciste swing con el hacha hacia oésimo? David: nunca hice contacto con oésimo, hice contacto con un tubo queél tría.

Abogado 2: ¿cántas veces golpeaste a oésimo con el hacha? David: una sola vez.

Creo que lo golpé en la cabeza. Estaba oscuro, pude haberlo golpeado en el hombro.

Mauda: fue muy duro para nosotros escuchar que, con la misma hacha que elmer haía trído, con la misma hacha le dieron un golpe a oésimo. David: anduve parado un minuto, minuto y medio.

Escucé ruido y me fui. Todo pareía estar bien.

Abogado 2: antes de irte, ¿qé viste a austin hacer? David: austin se aceró a oésimo, mientrasél estaba acostado boca abajo, y lo golpó por detás.

Debó haberlo matado con una roca. Se escucó un "boom", como si una piedra se partiera.

Locutor: a los 12 integrantes del jurado les lleó poco tiempo llegar a un acuerdo. Jueza: ¿tienen ya su veredicto?

Hombre: aí es, su señoía. Jueza: hagan el favor de leer el veredicto.

Hombre: nosotros, el jurado, hemos encontrado al acusado david harris, culpable de homicidio en primer grado. Jueza: silencio en la sala.

Mauda: ¿por qé arruinar su vida de esa manera? ¿por qé arruinar por qé cortar la vida de alguien ás y arruinarte la tuya?

Eso fue lo primero que pené. Y me alegé de que le dieran sentencia aí.

Porque no le va hacer daño a nadie ás. Pero odio porél no siento.

Jueza: estoy muy familiarizada con este caso, é perfectamente lo que paó aqí. Lo que paó aqí fue un crimen atroz y espantoso.

De tal forma, david harris, te sentencio a una vida en prisón, sin libertad condicional, ya que en el estado de florida no existe la libertad condicional. Locutor: david harris no volveá a salir de la árcel.

Mauda: muchas personas no estaban de acuerdo. Muchas personas deían que salieran libres, que salgan libres porque ellos no son culpables de nada.

Ellos simplemente mataron a una rata. Eso nos haía sentir mal, sentir el odio de las personas.

Fue diícil volver a estar como estamos ahora. Jueza: cerramos el caso.

Locutor: para la familia de oésimo la justicia va llegando lentamente. Y solo sentián que el alma de su hermano descansa en paz cuando los otros dos sospechosos hayan recibido el castigo que merecen.

Maía antonieta: en medio de tanto dolor, élix, imaginaás que la familia recibó innumerables muestras de cariño y respeto. Incluso, les ayudaron ecoómicamente para el funeral y el enío del cuerpo a guatemala.

Élix: pero nada, nada que cure ese dolor. El abogado de david harris apeó la sentencia de cadena perpetua, un proceso que puede demorar años.

Los otros dos sospechosos, jesse harris y austin tager, aun esperan su momento frente a un