Dreamer recuerda el momento en el que el mundo se le derrumbó

gane el mejor.♪por nada del mundo sueltesmi mano, estamos cerca de queveas a tus papas. conía en í.poliía: ¡ey! ¡ustedes!¡ustedes dos! ¡deénganse!central, he detenidoa dos personasen el puntosur, 104.por aá. caminen.locutor: noticiasunivisón presentacónicas.esta noche:de dreamer amillonaria.élix: muy buenas noches.gracias por estar connosotros para una nuevaedicón de cónicas,historias que hacen historia.les saluda élixde bedout.maía: buenas noches, élix.y maía antonieta collins.qé buenoque esánaqí, connosotros.élix, como bien saben,para muchos, la definicóndeéxitoes diferentepara cadapersona.pero cuandoalguien logracumplirsus metasy, adeás,se dedicaa ayudar a otros, sin lugar adudas que estamos frente auna persona exitosa. y esaes lamejorformade describira laprotagonistade nuestracónicade hoy.élix: aíes, porquesayda ayalaes una verdadera rebeldecon causa, que ha enfrentadotoda clasede dificultadesdesde quelleóa los estados unidos, comodicen muchos, sin papeles.pero graciasa su tenacidady amor altrabajose ha convertido enun ejemplo realmenteinspirador.sayda: maátoyita, maátoyita.abuela: ¿porqé tanto apuro,niña?sayda:van aregalarla.abuela:¿aquén?sayda: van a regalara la beé. ¿verdad queú no vas a dejarque selalleven?locutora: la personalidad desayda ayala se foró desde lainfancia. cuando se lemeíaunaideaen la cabeza, era casiimposible hacerla cambiarde opinón.abuela: saydita,¿de ónde sacasteesta beé?sayda: es dela señoraque ayudaa limpiara mimaá.abuela: ¿y porqé dicesque la vana regalar?sayda: la escucéofrecéndoselaa mi primaérica y ala vecina.me recuerdo que teía cuatroías de nacida. y escucé,porque era úper metiche,entonces escucéque la maá la andabaregalando.abuela: ¿ytu maáqé dijo?sayda: que no se la poíaquedar porque ya faltapoco para irsea estados unidos.abuela: esoesá muyraro. voya averiguar bien qé es loque pasa. no te preocupes, nole va a pasar nada a estaniña. teloprometo.sayda: la muchacha termiódicéndole a mi abuelaque era hijade mi ío, de su hijo mejor.entonces mi abuela dijo:"pues es mi nieta,yo la voy a criar.no necesita árselaa nadie ás".locutora:pocodespés,la propia saydaqueó alcuidadode su abuelamaterna,cuandolos padresdecidieronemigrara los estados unidos.deysi: yle dije ami maá,pues queéramosvecinas,que si ellapoía cuidarde ellos.se quedabanen lacasa,y haía familiasque lasapoyaban,pero puesque ellafuerala que se responsabilizaradeellos.sayda: maá toyita,no me esás dejandover la televisón.abuela:es ásimportantelo que tengoquedecirte.necesitotoda tuatencón.me llamaronde laescuelapara decirmeque losmaestrosse quejan de que no ponesatencón y que les llevasla contraria.sayda: peroabuela:peronada.tu maá teencaróconmigo,y yo nopuedofallarle.ella esá trabajandode sol a sol, rompéndoseel lomo enestados unidospara pagartetu escuela.yo no puedohacerleesto.sayda: pero no soportoómo tratan a uno demis compañeros.abuela: ¿yqé compañeroes ese?sayda: se llama camilo.las maestras dicen que noes un buen muchachoy que esunpandillero.y me deían:"ú nodefiendasa camilo,porquecamiloes un pandillero.si los otrosse dancuentaque ú eressu amiga,hastaa ti tepuedenmatar".abuela: ¿yes pandilleroo no?sayda: pandilleroseáafuerade la escuela, pero adentroloúnico que quiere esestudiar.abuela: osea que tuhermanano estabaexagerandocuandome conó quela haíanllamadode la escuelaparadecirque ú erasunaguerrillera.sayda: no,pues sidefendera la gente es ser unaguerrillera, pues eso soy.soy una guerrillera.abuela: hija,qé gran coraóntienes.siempre siguelo queélte dicte.pero tambénhay queusarla inteligencia.sayda: y siemprefui aí.siempre,como quéndice, hedefendidolo indefendible.locutora: los ías encoán pasaban sinsobresaltos. loúnicoque cambiabala rutinade saydaera las llamadasde sus padres desdecalifornia.mujer: saydita,comosiempretan puntualpara tucita.sayda: í,seño, hacemuchoque no hablocon mispaás.mujer: pueses quealá,con los gringos, las cosasson muy diferentes. soloviven paratrabajar.[teéfono]casa de lafamiliamarínez.deysi: vecina,es deysi.¿ómo esá?mujer: muybien,gracias.le paso a sayda, queesá impaciente porhablar con usted.sayda: madre ía,no sabes cántafalta me haces.deysi: y úa í ás,mi hija.los ías se me hanhecho muy largossin ustedes.sayda: ¿cándo regresan?¿ya casi nosvamos a ver?deysi: ay,mi hija muypronto,mi amor. tienes que estarpendiente, tu ío va air a buscarte.ya se me esáacabando latarjeta.[pitido]sayda: noscontaba miabuelauna aécdotade cántastarjetasmi maá compraba parapoder hablarnos.mi abuela deía:"aí de tarjetas".solo le haíaaí.locutora:el 14 deseptiembrede 2002 saydaviaó consu íaal ansiado reencuentrocon sus padres.el plan erallegara los estados unidossin ser detectadospor los agentesde la patrulla fronteriza.ío: ustedesno haganruidoy esperenmi señal paracorrer.no paren y tratende hacerloápido.ía: pero¿ómo vamosa hacer,si esá llenodepoliías?¿ómovamos ahacerpara queno nosvean?ío: en unosminutos ellostomansu descanso. a esahora se ponen menoscuidadosos.cuando yo les diga, salencorriendo, que del otro ladolas esá esperando mi amigo.ía: [suspira] por nadadel mundo sueltes mi mando,¿entendido?ya estamosmuycerquitade que veasa tuspaás.coníaení.locutora: de pronto,su mayor miedo se hizorealidad.poliía: ¡ey! ¡ustedes!¡ustedes dos! ¡deénganse!central, he detenidoa dos personasen el puntosur, 104.por aá. caminen.locutora:el arrestolas toópor sorpresa, pero loque pasaía despés, fueún ás asombroso.sayda correía una suertemuy distinta a la de otrosdetenidos.ía: no,no me laquite.poliía: señora,la niña.la niña.ía: todo vaa estar bien,tranquila.poliía2:¿nombre?sayda: sayda.aí estuvimossolo unía.el siguienteía lehablarona mis paásy les dijeron:"te vamosa entregara tuhija".locutora:como noteíanla residencia legal,los padresde sayda lepidierona un conocidoque viajaraa texasy reclamaraa laniña.la ía queó libre conel compromiso de presentarseen las oficinasde inmigracóncuando fuerarequerido.listo,yallegamos.aí esántuspaás.sayda: no,ellos no sonmis paás.í, son.ya ájate,ándale.sayda: yo nome voy a bajaraqí.ájate,chamaca.aí esán.sayda: lévenmecon mispaás.yo los vía y yo le dije:"ellos no son mis paás.yo no los conozcoa ellos". mi maá estabamuy delgada y teía elcabello bueno.madre ía,qésusto.no los reconoía.deysi: yalo é, miniña.pero ya esás aqí, yaestamos todos juntos comote lo prometimos.locutora: sayda ya noera la niña dulce y obedienteque salóde honduras. era buenaestudiante, pero su rebelíala volvó indomable.deysi: ¿porqé tienestodoeste tiradero?acabo devenirde tu cuartoy esá muydesordenado.sayda: maá,lo arregloal rato.deysi: yo siemprete heenseñadoa ser una mujerlimpia yordenada.sayda: ni tepreocupes,que yo voya ser unaabogadafamosa,voy a tener mucho dinero,y alguien va alimpiar por í.deysi:¿y qécrees,que los abogadosnolimpian?¿no comen,no se bañan,no lavan?pues en loque te vuelvesrica,me dejas todoestolimpiecito.y no mepongas esacara,que no te estoypidiendo ninúnfavor.sayda: ¿porqé metrajeronpara aá?yo ni siquieraquieroestar aqí.me quieroregresara honduras, con mi mamitoyita. todo esto esculpa de ustedes.yo lloraba todoslos íasy culpabaa mis paás.lesdeíaque por qéme haíantrídopara aá, que yo no mequeía venir, que yo nohablaba ingés,que no me gusta,quieroregresarme.locutora: con mucho esfuerzo,sayda pudo comprar su primerauto a los 19años. pero la imprudenciade un trailero hizo quelo perdiera.sayda: siento el golpe, y elcarro empeó a hacer aí. yen eso, quedo viendo paraaí para el otrolado, en direccóndel otro,porque era una salidade freeway, que es delos dos lados.y veían loscarros deeste lado,y yo queéenfrente.el señor sebaja. "oh,my god,¿esás bien?". yole digo: "señor,¿qé le paó?"¿acasono mevio?hombre: peróneme, señorita.sayda: ¿peróneme? casime mata. mire ómo medeó el carro.hombre: es que no fue miintencón. lo que pasa esque vengo manejando yamuchas horasy, a lo mejor,me queédormido.sayda: ¿se durmó? ¿y melo dice aí, nada ás?qé irresponsable.y yo aí,comoseria:"pues no se ande durmiendo,señor. trabaje bien, duerma,descanse". todaía yo enteíaelcuellocon un dolory tría estapiernacon dolor, peroyo todaía habándoleal señor,pero yo en mi menteestaba preocupada, dije:"este señorme pudohabermatado".hombre: llevo ás de 24horas manejando. por favor,no le vayaa hablar ala poliía.yo hagolo queusted mepida.locutora:lo que elconductorno saíaes que saydaestabaás asustadaqueél.en su condicón deindocumentada, no queíaninún contactocon las autoridades.sayda: y yoen mi mentedije:"pues que levoy a andarllamando,si no tengo licencia yo.me van quitar mi carro yme van a un ticket".¿y por qéno tendía quehablarlea la poliía?hombre: mire,es que mequitanla licencia,y de esto vivenmi mujery siete hijos. se lopido por favor. ¿quieremis papeles?sayda: a ver, méstremesu licencia de manejoy seguro.locutora: a pesar delfuerte impacto, reaccioócon cabeza fíay mantuvoelcontrolpara que el chofer nointentara aprovecharsede la situacón.sayda: esábien. ya áyaseantesde que mearrepienta,por favor.locutora:esechoquemarcaíasu vida devariase insospechadas maneras.sayda: esa fue mi primeraseñal de lo que iba a sermi destino, digo yo.deysi: hija.sayda: tequiero mucho,papi.te adoro.locutora: despésdelaccidente,la vidade saydasiguócon normalidad,pero losplanesde ser una exitosaabogada tuvieronque ser aplazados.sayda: queíadecirlesalgo.voy a tenerunbeé.me dio un mareo aí, bienraro. dije: "qé raro, yono soy de marearme",y fue al édico.era unlunes,fui al édico, y medijo el édico que estabaembarazada.deysi: pero si apenastienes 19 años. a ver,¿y quén es el paá?sayda:puesesdeysi: ah, ya é. es esemuchacho con el que apenasllevas saliendo dos meses.ni loconocesbien.sayda: puesí, ya lohablamos.y lo vamosatener.deysi: ¿enqé estabaspensando?si te trajimos aqí,fue para que tuvierasuna mejor vida, otrasoportunidades.¿y me salesconesto?¿no que queíasserabogada?¿y ahora?sayda: ahora nada, madre. unhijo no es un impedimento.írate ú, con cinco ysaliste adelante.deysi: esoseran otrostiempos.le deía:"con un niñono vasa poder seguirtuescuela".y aun aí,estandoembarazada,mi esposo miraba elpotencial, miraba lafuerza de ella,y los sueñosque ellateía,que ella deía que queíaser muchas cosas. y miesposo: "hay que apoyarla".padre: miniña,tranquila.todo vaa salirbien.y si hay quedoblaresfuerzosen la lavandeía, lo vamosa hacer. lo ás importantees apoyarsu inteligencia yesos buenos sentimientosque tiene.sayda: muchasgracias,papi.yo é que nolos voy adefraudar.voy a podercriar ami beéy llegarmuylejos.locutora:aunque noabandoóla idea de convertirseen abogada, busó otracarrera quepudiera pagar,y con la ayudade sus padres,estudó enfermeía.mientras estudiaba,consiguóun trabajode mediotiempoen una prestigiosa cínicade beverly hills.doctor:buenosías.¿con quénempezamoshoy?sayda: la primera citala cancelaron. pero elresto del ía, todoslos pacientesesánconfirmados.doctor:qédatesentada.te ves cansada. elbeé no te ha dejadodormir, ¿verdad?sayda:laverdad,no é loque mepasa,pero me duelen mucho lasrodillas, las muñecas.se me esá cayendoel pelo a montones.no mequieroni levantarde lacama.doctor: ¿ómoesá larelacóncontupareja?sayda: la verdad, doctor,nunca peleamos, porqueni siquieranos vemos.doctor: tal vez no hasdormido bien y por esote esá afectando.sayda: íjeseque í, duermobien.el beé tambénduerme bientodala noche.no é qépueda ser.me dueletodo elcuerpo.me dice:"¿sabes qé?te voya mandar a hacer unoseámenes". eso fueun viernes.locutora: la siguientesemana, sayda se ocupabade sus labores regulares,cuando algo llaópoderosamentesu atencón.sayda: mi trabajo era llegarlos lunes a la cínica, yreviábamos todoslos eámenesédicosde todoslos pacientes. entonces,en el sistema édico cuandosale algo positivo onegativo, los clasificanverde,rojo,azul.y veoyorojo.doctor: sayda,¿puedohablarun momento contigo?sayda: ¿espor misresultadosen rojo?doctor: í.los nivelesde tu sangreson alarmantes.y en base a los íntomasque tienes, el diagósticono es muy alentador.sayda: ¿qétengo,doctor?doctor:tieneslupus.sayda: ¿lupus?doctor: í.no sabemosqé tipode lupus,pero por esote voya mandar ahacer nuevosestudios.y te voyaremitircon un reumaólogo,él teva a poder ayudar con losdolores del cuerpo.locutora: el mundo sele derrumó en un instante.no poía dejarde pensar en lamuerte y en el futurode su beé.sayda: y leshabé a mispaásy les habéa mishermanos.llore, llorey llore,conándolesque me haían diagnosticadocon algo queno saíaqé era.pero que el édico me dijo:"te voy a ser honesto, es unaenfermedad muy diícil".[llora]deysi: medice miesposo:"¿por qé tendá que pasartantas cosas esta muchacha?con tantas ganas de vivir,de trabajar,de hacer sueñosrealidad".