Por segunda vez en la historia de nuestro hemisferio, Estados Unidos ha extraditado a un expresidente latinoamericano al que acusa de haber convertido a su país en un narcoestado. El anterior fue el dictador panameño Manuel Antonio Noriega en 1990. Si en el juicio se confirmasen las acusaciones contra el hondureño Juan Orlando Hernández, su caso sería, potencialmente, de mayor envergadura que la de Joaquín 'El Chapo' Guzmán y otros capos de las drogas que han terminado tras las rejas en este país.
Las dos Honduras de Juan Orlando Hernández
"Es así como la historia del gobierno de Hernández parece ser, dependiendo de quienes la cuenten, la de dos países diametralmente opuestos y contradictorios. El juicio que se le hará en Nueva York esclarecerá de una vez y por todas cuál fue la Honduras real durante su mandato".
Por:Daniel Morcate
"El caso de Hernández ha enardecido a sus opositores y a sus partidarios. El resultado es un retrato vívido de dos Honduras muy diferentes bajo su mando".
Imagen Getty Images/Getty Images
Muchos narcojefes han soñado con poder político. Algunos han logrado comprar bastante. Pero solo Noriega llegó a ejercerlo de manera absoluta en su país. Y la justicia estadounidense asegura que lo mismo hizo Hernández, mientras presidía a Honduras entre 2014 y 2022.
La extradición de Hernández la semana pasada, si de veras fuese culpable, sería un triunfo de la justicia global. Pero no deja de ser, también, otra prueba de la fragilidad de los sistemas de justicia latinoamericanos. Significaría que, bien avanzado el siglo XXI, y a pesar de los progresos democráticos en nuestro hemisferio, la justicia regional continúa siendo demasiado frágil para procesar a influyentes o peligrosos sospechosos de haber infringido las leyes.
“Aunque es positivo que podamos conseguir Justicia en el caso de Juan Orlando Hernández y otros”, dice el investigador de derechos humanos Joaquín Mejía Rivera, “el problema es que la justicia se está haciendo a través de un sistema diferente en un país como EEUU; y esto debería resolverse en Honduras”.
“Al decir esta noche mis últimas palabras en el noticiero, me quedé pensando en todo lo que me queda por delante. Después de todo, los periodistas nunca se retiran. Estamos condenados toda la vida a perseguir noticias, a perseguir lo nuevo”. <br/>
“El reto de la serie era, en el mejor de los casos, complementar al libro y dar una visión, entre millones, de cómo era la vida en Macondo. Y lo logra. Agradezco las narraciones tomadas íntegramente del libro y las magníficas actuaciones marcadas por las páginas más que por las improvisaciones”.
<b>“</b>En la cabeza de Trump todo conspira para demostrar su poder. Ganó la elección y el voto popular, se desvanecen los juicios en su contra, y legalmente se siente protegido para hacer lo que se le pegue la gana. Se siente en el tope. Es en este contexto que Trump amenazó con la imposición de aranceles contra México, Canadá y China”.
<i>“Duele pero hay que decirlo: en México nadie sabe cómo detener la violencia. Si lo supieran, ya lo hubieran intentado. Lo que hemos visto desde la época de Felipe Calderón, cuando se declaró la guerra contra los narcos, son distintos experimentos -todos fallidos- para enfrentar la violencia”.</i>
<i>“Causarán un daño irreparable a miles de familias y a la economía estadounidense. No se trata de expulsar a los indocumentados sino de integrarlos a este país. Sería mucho más barato y efectivo. Pero Trump y sus asesores solo se oyen a sí mismos”.</i>
“Hay mucho que negociar antes que Trump tome posesión el 20 de enero. Pero el peligro de deportaciones masivas, aranceles y hasta de operaciones militares en su territorio ha puesto en alerta a la nueva presidenta de México. Sheinbaum y Trump ya hablaron y se dijeron esas cosas huecas que se dicen los presidentes por teléfono”.
“La realidad es que cada vez hay más votantes latinos. Este año hay 36.2 millones de hispanos elegibles para votar, casi cuatro millones más que en 2020, según el centro Pew. Y aunque no todos van a salir a votar, los que lo hagan serán suficientes para definir quién será el próximo presidente o presidenta de Estados Unidos”.
“Gane quien gane la elección en Estados Unidos, las cosas van a empeorar para los recién llegados. Los inmigrantes son el enemigo perfecto en esta campaña electoral. Son muy vulnerables, lo dejaron todo en su país de origen y no se pueden defender de los ataques injustificados de los políticos que solo quieren ganar votos”.
"En este caso, nos toca apuntar y corregir todas las mentiras que Trump ha dicho -y que sigue diciendo- sobre los inmigrantes, sobre la insurrección del 6 de enero del 2021 y sobre todos los esfuerzos ilegítimos por negar los resultados de las elecciones del 2020. Las democracias mueren, primero, desde dentro".
"A los 14 años, vi a mi familia y a mi comunidad y me dije: hay un futuro mejor para nosotros; podemos progresar y las cosas pueden mejorar. Todo lo que hago y lo que soy tiene sus raíces en mi comunidad latina, y me llena de humildad poder llegar a representar a nuestra comunidad en el Senado. Es un deber que asumiré con orgullo y mucho honor." Read this content in <a href="https://www.univision.com/univision-news/opinion/por-la-familia-todo-ruben-gallego-on-running-to-be-arizonas-first-latino-senator" target="_blank" link-data="{"cms.site.owner":{"_ref":"00000147-f3a5-d4ea-a95f-fbb7f52b0000","_type":"ae3387cc-b875-31b7-b82d-63fd8d758c20"},"cms.content.publishDate":1726508152821,"cms.content.publishUser":{"_ref":"0000017b-d1c8-de50-affb-f1df3e1d0000","_type":"6aa69ae1-35be-30dc-87e9-410da9e1cdcc"},"cms.content.updateDate":1726508152821,"cms.content.updateUser":{"_ref":"0000017b-d1c8-de50-affb-f1df3e1d0000","_type":"6aa69ae1-35be-30dc-87e9-410da9e1cdcc"},"link":{"target":"NEW","attributes":[],"url":"https://www.univision.com/univision-news/opinion/por-la-familia-todo-ruben-gallego-on-running-to-be-arizonas-first-latino-senator","_id":"00000191-fbe7-dddd-a5f7-ffef61bf0000","_type":"ff658216-e70f-39d0-b660-bdfe57a5599a"},"linkText":"english","_id":"00000191-fbe7-dddd-a5f7-ffef61bb0000","_type":"809caec9-30e2-3666-8b71-b32ddbffc288"}">english</a>.
Se me dirá que sigue siendo raro que Estados Unidos gestione la extradición de un exgobernante latinoamericano para procesarlo en las cortes norteamericanas. Pero la cantidad de casos va en aumento. En 2013, Washington obtuvo la extradición del expresidente de Guatemala, Alfonso Portillo para procesarle en Manhattan por lavado de dinero. Allí recibió una condena carcelaria de seis años.
Dos años después, Rafael Callejas, quien gobernara la apacible Costa Rica entre 1990 y 1994, se entregó a las autoridades estadounidenses y posteriormente se declaró culpable en una corte de Brooklyn de conspiración para cometer fraude vinculado a los tejemanejes de la FIFA. Falleció en 2020, antes de recibir sentencia. Y varias naciones latinoamericanas han dependido de la justicia de este país para echarles el guante a exgobernantes encausados por diversos delitos criminales.
El caso de Hernández ha enardecido a sus opositores y a sus partidarios. El resultado es un retrato vívido de dos Honduras muy diferentes bajo su mando. La oposición y numerosos observadores de la realidad hondureña lo consideran responsable de haber fomentado la corrupción y la violencia durante su mandato. Damian Williams, fiscal general del Distrito Sur de Manhattan, donde se le procesará, dice que “Honduras se convirtió en uno de los países más violentos durante la presidencia del acusado”. Es exactamente el cuadro que pintaron distintos testigos en el juicio contra su hermano, Juan Antonio Hernández, quien fuera condenado hace poco más de un año por conspirar para transportar drogas a Estados Unidos.
En cambio, sus defensores, encabezados por su esposa, la abogada Ana García Carías, lo pintan como un incansable luchador contra el narcotráfico que además fue estrecho aliado de los gobiernos de Barack Obama y Donald Trump no solo en eso, sino también en la campaña contra le inmigración ilegal. Kevin McAkeenan, secretario interino de seguridad nacional de Trump, llegó a tildar a Hernández de “socio fuerte” de Estados Unidos que trabajaba para “combatir la migración irregular y las organizaciones criminales transnacionales”.
Es así como la historia del gobierno de Hernández parece ser, dependiendo de quienes la cuenten, la de dos países diametralmente opuestos y contradictorios. El juicio que se le hará en Nueva York esclarecerá de una vez y por todas cuál fue la Honduras real durante su mandato.
Pero ese proceso podría revelar muchísimo más. Estados Unidos se esforzó por extraditar a Hernández desde que asumió la presidencia en Honduras Xiomara Castro. Incluso envió a la vicepresidenta Kamala Harris a la toma de posesión de Castro con el aparente cometido de tratar con discreción el caso Hernández. Esto se debe a que las autoridades estadounidenses están convencidas de que era un capo de capos, con información valiosa sobre la red de narcotráfico en la que asegura que operaba.
Se especula que esa red aún existe, que comienza en Colombia, pasa por Venezuela y posiblemente también por México antes de traer la droga a territorio estadounidense. Una importante tarea pendiente de la fiscalía federal será demostrarlo, con pruebas contundentes y transparencia, en el juicio contra el exmandatario hondureño.
Nota: La presente pieza fue seleccionada para publicación en nuestra sección de opinión como una contribución al debate público. La(s) visión(es) expresadas allí pertenecen exclusivamente a su(s) autor(es) y/o a la(s) organización(es) que representan. Este contenido no representa la visión de Univision Noticias o la de su línea editorial.