¿Qué hago si no puedo pagar la renta este mes de abril?

La Asociación de Apartamentos de Houston ofrece recursos para las personas que se han visto afectadas por el desempleo durante la pandemia del coronavirus y no pueden pagar la renta de su casa o apartamento. Aquí te decimos que hacer.

Por:Univision

1/8

¿Qué hago si no puedo pagar la renta en este mes?
Debe comunicarse lo antes posible con el propietario, los administradores están aplicando medidas tales como usar el dinero del depósito, están eliminando tarifas y en algunos casos van a verificar la pérdida del trabajo o la interrupción de los ingresos. Asegúrese de tener el acuerdo por escrito firmado por ambas partes.

Elvert Barnes/Flickr

2/8

¿Me pueden desalojar, aunque haya una crisis de salud pública?
El Tribunal Supremo de Texas ha suspendido la mayoría de los desalojos, incluidos aquellos causados por no pagar la renta. Una persona podría seguir enfrentándose a un desalojo por considerarse una amenaza inminente de daño físico a otros o por participar en actividades delictivas. El administrador de la propiedad le podría enviar una notificación para desocupar por incumplimiento del pago de la renta.

Univision 45

3/8

¿Puede el arrendador limitar las reparaciones solo a situaciones de emergencia?Si. Para la seguridad y el bienestar de los empleados y residentes de mantenimiento, muchos propietarios tienen reparaciones limitadas solo en situaciones de emergencia. Esto debería permitir al arrendador abordar las condiciones que afectan materialmente la salud física o la seguridad de un inquilino ordinario. Coopere con su arrendador respetando las recomendaciones de distanciamiento social cuando el personal de mantenimiento esté en su unidad. Vaya a una habitación separada o tenga en cuenta las pautas de los CDC para permanecer a seis pies de distancia de los demás.

Univision 45

4/8

Si necesito ayuda para pagar el alquiler, ¿hay programas de asistencia disponibles?
Si. HAA tiene una página de recursos con una lista de organizaciones que pueden ofrecer asistencia de alquiler. Muchas organizaciones sin fines de lucro ofrecen asistencia financiera de emergencia para la comunidad, la ayuda incluye facturas de servicios públicos o médicas.

Univision 45

5/8

Si no puedo pagar mis facturas de servicios en estos momentos de crisis, ¿qué debo hacer?
Varios proveedores de electricidad de Texas, no todos, han suspendido las desconexiones y están exentando los recargos por pagos atrasados durante la crisis de COVID-19. Hable directamente con su proveedor sobre las opciones que están ofreciendo en estos momentos. Recuerde que, aunque se suspendan las desconexiones, sus facturas continuarán acumulándose.

Getty Images

6/8

¿Necesito seguir pagando la renta, aunque se hayan suspendido los desalojos?
Sí, la suspensión temporal de los desalojos por parte de los tribunales no afecta su obligación de pagar renta, y la continuación de los pagos de la renta protege sus derechos como inquilino según las leyes de Texas.

Univision 45

7/8

¿Qué sucede si vivo en una propiedad de la Autoridad de Viviendas Públicas, en una propiedad del programa de viviendas asequibles o del programa Housing Choice Vouchers (Sección 8)?
Los residentes de propiedades de viviendas públicas y del programa Housing Choice Voucher (Sección 8) que pierdan su salario o a quienes se les reduzca su salario, se deben comunicar con su autoridad de vivienda para ver lo que se puede hacer para brindarles asistencia.

Getty Images

8/8

¿Qué debo hacer si tengo que aislarme en mi apartamento?
Para evitar contacto innecesario o que el personal de mantenimiento entre en su unidad, notifique a la administración que usted se va a aislar o poner en cuarentena voluntaria. Evite contacto estrecho con otras personas y mascotas. Use medidas de higiene de las vías respiratorias Mantenga su apartamento limpio y organizado para tener un entorno sanitario. Limpie regularmente y desinfecte con frecuencia.No salga de su unidad a menos que sea una emergencia. No use áreas comunes.

Univision 45