El mural muestra la cara de Floyd sobre una ciudad en llamas. El artista Chris Rogers dijo que desea comunicar sentimientos de unidad.

Le presentamos un resumen de los casos de coronavirus reportados en los condados cercanos a la capital de Texas.

Gabriel Torres nos presenta una actualización del avance de la depresión tropical Cristóbal y las condiciones del tiempo que se esperan este viernes en la región.

Las autoridades han impedido que las personas suban y paralicen el tráfico. Esta situación se llevó a cabo durante el fin de semana y desató enfrentamientos entre policías y manifestantes.

El Ayuntamiento de Austin aprobó por unanimidad 271.6 millones de dólares para ayudar a las personas afectadas por la pandemia.

Los miembros del concejo de la ciudad de Austin y el jefe de policía de Austin, los residentes pidieron que las autoridades suspendan el uso de rondas "menos letales" contra los manifestantes. Los líderes locales se mostraron preocupados por las tácticas utilizadas, en las que dos personas resultaron gravemente heridas.