Lo que inició como una manifestación estudiantil contra los operativos de ICE en Aurora derivó en enfrentamientos con la policía, resultando en un oficial lesionado y tres estudiantes arrestados.

San Valentín está a la vuelta de la esquina y, si aún no sabes dónde celebrarlo, no te preocupes. En Chicago hay opciones para todos los gustos, desde cenas románticas hasta salidas relajadas con amigos. Te compartimos siete lugares con buena música, gran ambiente y deliciosa comida para disfrutar esta fecha especial.

Febrero es el Mes Nacional de la Esterilización y Castración de Animales, y el condado de Cook aprovecha esta fecha para ofrecer descuentos a los dueños de mascotas.

La Policía de Chicago investiga una serie de actos de vandalismo ocurridos en el vecindario de Hyde Park, donde al menos 30 vehículos resultaron con las ventanas destrozadas durante la madrugada del sábado.

En medio del temor que persiste por las redadas migratorias en el área de Chicago, la comunidad de West Chicago enfrenta una nueva polémica tras la renuncia de un maestro de la Escuela Primaria Gary luego de un comentario en redes sociales relacionado con inmigración.

Como parte de sus esfuerzos de modernización, la Oficina de la Secretaria del Circuito del Condado de Cook lanzó un programa piloto de citaciones electrónicas para agilizar el procesamiento de multas de tránsito.