Marcela Herrera tenía 22 años y se casaría en agosto. Pero todo cambió la noche del 19 de julio, cuando fue atropellada junto a su prometido en Pilsen. El conductor de un Dodge Journey color oscuro, huyó del lugar y no ha sido identificado. Por información que permita su detención ofrecen 1,000 dólares de recompensa.

Un mes antes de su boda, la familia y amigos de Marcela Herrera llegan hasta su hogar para despedirla y exigir justicia. La mujer de origen mexicano cruzaba una calle junto a su prometido, en Pilsen, cuando los atropellaron, el pasado sábado. La persona responsable huyó, dejando muerta a la novia de 22 años y lesionando a su novio.

El Servicio Nacional de Meteorología emitió una vigilancia de calor extremo para Chicago. Se esperan sensaciones térmicas peligrosas de hasta 110°F. La ciudad ha activado recursos como centros de enfriamiento, asistencia para personas sin hogar y medidas de protección para adultos mayores.

El regreso a clases está a la vuelta de la esquina en Chicago, y los suburbios. Para que tu bolsillo no se vea afectado, te dejamos la lista de ferias que estarán realizando entrega de mochilas y útiles escolares gratis.

Ovidio Guzmán López, hijo de Joaquín 'El Chapo' Guzmán, se declaró culpable de cargos relacionados con tráfico de drogas, lavado de dinero y uso de armas de fuego en una corte federal de Chicago, Illinois. Como parte del acuerdo de colaboración, la Fiscalía podría recomendar una sentencia menor a la cadena perpetua. Te podría interesar: Caso Ovidio Guzmán: hijo de 'El Chapo' se declara culpable de narcotráfico en una corte de Chicago.

Este verano, más de medio millón de residentes de Illinois recibirán cheques por dinero que no sabían que tenían. No es una estafa: el tesorero estatal está devolviendo hasta $45 millones como parte del programa I-CASH, sin que los beneficiarios tengan que hacer ningún trámite.