DALLAS, Texas. A mediados de diciembre, la familia de Miguel Ángel García recibió una carta del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS).
Hispano recibe perdón migratorio tras morir en ataque armado en sede de ICE en Dallas
Una carta de USCIS llegó meses después del ataque a una sede de ICE en Dallas. Confirmaba el perdón migratorio solicitado por Miguel Ángel García, mientras su familia reconstruye la historia de un proceso que siguió activo tras su muerte.
Video Caso Miguel Ángel García: recibió perdón migratorio tras morir en tiroteo a sede de ICE en Dallas
En el documento se informaba la aprobación del perdón migratorio por presencia ilegal (waiver) solicitado a su nombre, un trámite que llevaba años en proceso.
Para entonces, Miguel Ángel, de San Luis Potosí, México, ya había muerto.
Falleció cinco días después de resultar herido durante el ataque armado del 24 de septiembre en una instalación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en el norte de Dallas.
Al momento del ataque, se encontraba detenido bajo custodia federal.
La notificación fue recibida por su esposa, Stephany Gauffeny, ciudadana estadounidense, quien había iniciado el proceso migratorio con él y lo había seguido durante años.
Video "Fueron como 20 tiros": Familia hispana narra cómo sobrevivió al ataque en centro de ICE en Dallas
Un proceso que no se detuvo
Miguel Ángel vivía en Arlington, Texas, desde hacía más de 20 años y trabajaba como pintor, según contó su familia en entrevistas previas con Univision.
Estaba casado y era padre de cuatro hijos.
Cuando ocurrió el ataque, Stephany estaba embarazada.
Tres días después de la muerte de Miguel Ángel nació su quinto hijo.
Según ella, el proceso para regularizar el estatus migratorio de su esposo llevaba entre cuatro y cinco años.
Dentro de ese camino, el perdón por presencia ilegal fue uno de los trámites más largos.
Dijo que tardó alrededor de dos años en resolverse.
Ese fue el documento que llegó en diciembre, cuando el proceso ya no podía continuar.
Stephany Gauffeny compartió la fotografía de la carta de USCIS que recibió en su casa.
Imagen Stephany Gauffeny
Qué es un waiver y por qué era determinante
El waiver es un perdón migratorio que se solicita cuando una persona es considerada inadmisible por haber vivido en Estados Unidos sin estatus legal.
Es común en procesos de residencia por petición familiar.
La aprobación del perdón no otorga la residencia permanente, pero permite que el trámite avance.
En la mayoría de los casos, el siguiente paso es un proceso consular, que implica salir del país y acudir a una entrevista en un consulado estadounidense.
En el caso de Miguel Ángel sería en Ciudad Juárez y ese perdón era indispensable para poder avanzar.
Sin él, el proceso quedaba detenido por completo.
Video Miguel Ángel García mexicano herido a balazos en ataque a ICE en Dallas sigue encadenado en hospital
Lo que dice y lo que no dice la carta
La notificación, enviada por USCIS por correo y una copia en manos de Univision, confirma la aprobación del perdón migratorio solicitado a nombre de Miguel Ángel García Medina.
El documento no hace referencia al ataque armado ni a su muerte.
Tampoco incluye instrucciones sobre los siguientes pasos del proceso.
Es una comunicación administrativa, emitida como si el trámite siguiera activo.
Video “No reacciona”: mexicano baleado en sede de ICE en Dallas permanece esposado e intubado, dice su esposa
Por qué el trámite siguió avanzando
El abogado migratorio Haim Vásquez explicó que, en algunos casos, USCIS no recibe información inmediata cuando un solicitante muere, incluso si esa persona estuvo bajo custodia de ICE.
Señaló que los familiares pueden notificar el fallecimiento, pero que los procesos administrativos no siempre se detienen de forma automática.
También explicó que USCIS e ICE son agencias distintas, con funciones y sistemas separados, aunque compartan información en ciertos casos.
Ambas dependen del Departamento de Seguridad Nacional.
Univision consultó tanto a ICE como a USCIS para saber si las agencias estaban al tanto del fallecimiento de García y si hubo intercambio de información entre ellas en este caso.
Hasta el cierre de esta edición, no hubo respuesta.
Video Lo que se sabe sobre el tiroteo cerca de las instalaciones de ICE en Dallas
El arresto y la custodia de ICE
Stephany confirmó que su esposo fue arrestado por presuntamente manejar bajo los efectos del alcohol y un cargo adicional relacionado con evadir el arresto.
Dijo que cumplió el tiempo correspondiente en la cárcel del condado Tarrant.
Miguel Ángel permaneció detenido desde el 8 de agosto del 2025 hasta la mañana del 24 de septiembre, día en que ICE asumió su custodia y sucedió el ataque.
Fernando García, dijo a Univision que Miguel Ángel, su hermano, fue sometido a varias cirugías tras recibir entre cuatro y cinco disparos.
Agregó que su madre había sido deportada meses antes y no pudo visitarlo en el hospital.
Video Familiares despiden en El Salvador al migrante muerto en ataque a sede de ICE en Dallas
El ataque del 24 de septiembre
La mañana del 24 de septiembre, alrededor de las 6:40 am, la policía de Dallas respondió a reportes de un tiroteo en el área del 8100 de North Stemmons Freeway, donde se ubica una sede de ICE.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informó que un hombre disparó desde la azotea de un edificio cercano en dirección a la instalación federal.
En ese momento, varias personas detenidas se encontraban dentro de un vehículo bajo custodia.
Tres personas detenidas resultaron heridas por los disparos.
Norlan Guzmán Fuentes, de nacionalidad salvadoreña, murió en el lugar.
Miguel Ángel García, falleció días después a causa de las lesiones.
El Departamento de Seguridad Nacional identificó al atacante como Joshua Jahn, de 29 años.
De acuerdo con las autoridades, actuó solo.
Fue hallado con una herida de bala autoinfligida y murió en el lugar, según el reporte oficial.
Hasta ahora, las autoridades no han informado públicamente el motivo del ataque.
Video “En ningún momento nos bajaron de la van”: habla sobreviviente del ataque a sede de ICE en Dallas
Lo que ocurrió durante el traslado
José Andrés Bordones Molina, el único sobreviviente, dijo a Univision que él, Miguel Ángel y Norlan se encontraban dentro de una camioneta blanca estacionada frente a la sede de ICE cuando comenzaron los disparos.
Los tres estaban bajo custodia y que no habían sido bajados del vehículo.
Comentó que no sabían desde dónde venían los disparos y que esposados no tenían forma de resguardarse.
José Andrés dio el único testimonio público a Univision sobre lo ocurrido.
Qué deja la aprobación del waiver
La aprobación del perdón migratorio confirma que el proceso iniciado por la familia de Miguel Ángel García avanzó dentro del sistema.
No cambia lo ocurrido el 24 de septiembre ni el resultado del ataque.
Tampoco responde por qué una persona bajo custodia federal terminó herida de bala durante un traslado.
La investigación sobre el ataque sigue abierta.
