La nueva cápsula para transporte de astronautas de la compañía SpaceX fundada por el magnate sudafricano Elon Musk, llegó el domingo a la Estación Espacial Internacional, en su segundo hito en poco más de un día.
Dragon, la cápsula de tripulaciones de SpaceX llegó este domingo a la Estación Espacial Internacional
Si todo sale bien en este primer viaje de prueba, la empresa SpaceX de Elon Musk podría empezar a transportar astronautas al espacio bajo el programa comercial de tripulaciones de la NASA el próximo verano.

Nadie iba a bordo de la cápsula Dragon lanzada el sábado en su primer vuelo de prueba salvo un maniquí con instrumentos.
Hatch is open! Crew Dragon will now spend 5 days at the @space_station pic.twitter.com/HA9iSWOBVE
— SpaceX (@SpaceX) March 3, 2019
Sin embargo, los tres astronautas de la estación presenciaron cuando la Dragon se acopló suavemente el domingo en la mañana y se convirtió en la primera nave de fabricación estadounidense para el transporte de tripulaciones que viaja al espacio en ocho años.
“Una nueva generación de vuelos espaciales comienza ahora con la llegada de la Dragon Crew de @SpaceX a la estación espacial”, dijo en Twitter el administrador de la NASA, Jim Bridenstine.
A new generation of space flight starts now with the arrival of @SpaceX’s Crew Dragon to the @Space_Station. Congratulations to all for this historic achievement getting us closer to flying American Astronauts on American rockets. #LaunchAmerica pic.twitter.com/QMOuE2ecwm
— Jim Bridenstine (@JimBridenstine) March 3, 2019
Los tres astronautas de la estación espacial tuvieron asientos de primera fila mientras la cápsula de 8 metros de largo (27 pies) se acoplaba. Dos horas después, la tripulación entró a tomar muestras de aire, usando máscaras de gas y capuchas hasta que todo el aire quedara purificado.
Si todo sale bien en la prueba de seis días, SpaceX podría transportar este verano dos astronautas bajo el programa comercial de tripulaciones de la NASA.
Doug Hurley y Bob Behnken, los dos astronautas que podrían hacer el viaje, observaron toda la acción en el Control de Misión de SpaceX en el sur de California. Llegaron procedentes del Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida después de que la Dragon entró a órbita el sábado temprano. “Súper emocionado de estar aquí”, dijo Behnken minutos después del acoplamiento. “Solo un hito más que nos alista para nuestro vuelo allá arriba”.
Doug Hurley and Bob Behnken will be on @SpaceX’s crewed demo mission scheduled for July. (👋 @joroulette) pic.twitter.com/QDhS7ME0fs
— Chabeli Herrera (@ChabeliH) March 1, 2019
La cápsula Dragon se quedará en la estación espacial hasta el viernes, cuando se desacople y trate de caer en el Atlántico, a unas 120 millas (200 km) de la costa de Florida.
Notas Relacionadas
Aunque SpaceX ha enviado varias cápsulas de carga Dragon a la estación orbital, la Dragon Crew para tripulaciones es totalmente distinta. La nave se acopló automáticamente, en lugar de depender del brazo robot de la estación.
Como parte de las actividades del domingo, los astronautas enviaron órdenes para que la Dragon se retirara y luego avanzara de nuevo antes de cerrarse definitivamente.
SpaceX team in Hawthorne control, Dragon docked to Station above pic.twitter.com/JUWkOrWjsH
— Elon Musk (@elonmusk) March 3, 2019
Los empleados de SpaceX en la sede de la empresa en Hawthorne, California, aplaudieron y celebraron cuando Dragon se detuvo y atracó en el laboratorio en órbita, casi 260 millas (400 km) sobre el Pacífico, al norte de Nueva Zelanda.














