SANTA ROSA, California. – El condado de Sonoma anunció que a partir del próximo 1 de abril, sus residentes podrán solicitar los $2,500 dólares de ayuda del gobierno estatal para los dueños de micronegocios y vendedores ambulantes.
Condado de Sonoma anuncia ayuda de $2,500 para vendedores ambulantes y dueños de micronegocios
Funcionarios del condado informaron que el periodo de solicitudes estará abierto del 1 de abril al 1 de mayo de 2022. Aquí te explicamos quiénes son elegibles y cómo podrás hacer la solicitud.
La Junta de Desarrollo Económico del condado informó que el proceso de solicitudes y la entrega de los fondos serán administrados por Working Solutions CDFI, una organización sin fines de lucro enfocada en apoyar a pequeños negocios en el norte de California.
“Con demasiada frecuencia, las empresas bastante pequeñas pierden oportunidades de recibir fondos de ayuda. Por lo general, son empresas móviles o basadas en el hogar y, a menudo, no se suscriben a organizaciones más grandes y servicios, que son fundamentales para compartir información para oportunidades de ayuda”, dijo Ethan Brown, director ejecutivo Interino de EDB.
¿Quiénes califican para recibir los $2,500?
El programa del gobierno estatal está diseñado para proporcionar ayuda a los micronegocios y microempresarios que no se pudieron beneficiar de otros planes de apoyo creados para quienes sufrieron estragos económicos por la pandemia de covid-19.
Entre ellos se encuentran principalmente los micronegocios operados por mujeres, minorías, veteranos, personas indocumentadas y con limitado dominio del inglés: los vendedores ambulantes sin papeles están incluidos en el pago.
Cada beneficiado recibirá una subvención única de $2,500.
Los vendedores, comerciantes o micronegocios que soliciten los fondos debieron estar operando al menos desde diciembre de 2019, además de cumplir con los siguientes requisitos generales:
- Estar activo o tener planes de reabrir y contar con todos los permisos del estado
- Demostrar un impacto económico a causa de la pandemia de covid-19
- Haber tenido ingresos menores a $50,000 en 2019
- Que el negocio haya sido la principal fuente de ingresos del dueño durante 2019
- Tener menos de cinco empleados de tiempo completo durante 2019 y 2020
- Identificación oficial (de EEUU o algún país extranjero) y documentos que acrediten el negocio
- No haber recibido la ayuda previa dirigida a los pequeños negocios
Ayuda para presentar la solicitud
Funcionarios locales dijeron que a partir del 1 de abril de 2022 habrá Centros de Asistencia para las Solicitudes disponibles en todo el condado.
Además, para ayudar a preparar a los solicitantes elegibles para la subvención y que tengan a la mano todos sus documentos, la Junta de Desarrollo Económico está organizando tres seminarios informativos virtuales, uno en inglés y dos en español.
Las fechas de los seminarios web y los enlaces para registrarte son los siguientes:
El periodo para presentar su solicitud cerrará el 1 de mayo de 2022 o hasta que todos los fondos hayan sido agotados, lo que ocurra primero.
Si deseas más información sobre la ayuda económica, los seminarios web y los Centros de Asistencia para las Solicitudes puedes visitar la página web info.sonomaedb.org/microempresas o comunicarte vía correo electrónico a EDBGrants@sonoma-county.org.
Si me entregan los $2,500 dólares, ¿en qué los puedo gastar?
Las personas que reciban los fondos deberán acreditar que los $2,500 se usarán para algunos de los siguientes conceptos:
- Comprar nuevo equipo certificado, incluido un carrito para vender
- Invertir en el negocio
- Pagar la solicitud o renovación de permisos, incluyendo para vender en la calle
- Pago de deudas adquiridas durante la pandemis de covid-19
- Gastos a causa de los cierres de negocios provocados por la pandemia


















