SACRAMENTO, California. — Una ola de calor que trajo temperaturas de hasta más de 100 grados en algunas ciudades al norte de Sacramento continuará esta semana en el Valle Central, pero para mediados de la semana hay posibilidad de tormentas en la Sierra Nevada, según el Servicio Nacional Meteorológico (NWS).
Tras un fin de semana de calor en los 100 grados, el norte de California podría ver tormentas esta semana
El segundo fin de semana de julio trajo temperaturas en los tres dígitos a partes del norte del estado, pero para miércoles y jueves se podrían registrar lluvias y tormentas en la zona montañosa al este de Sacramento.

Para este lunes, en Redding y Chico se pronostican temperaturas de 104 y 100 grados, mientras las zonas de Marysville, Sacramento y Modesto tendrán temperaturas en los altos noventa.
Not quite as hot today compared to the past few days, except for the north Valley, where readings will again exceed 100 degrees. #cawx pic.twitter.com/OTyCgQPxZC
— NWS Sacramento (@NWSSacramento) July 13, 2020
El NWS recomienda a las personas que trabajan o pasan bastante tiempo afuera tomar suficiente agua y pasar tiempo en la sombra durante la jornada.
Para el miércoles y jueves, el NWS pronostica la posibilidad de tormentas en la Sierra Nevada al este de Yuba City y Sacramento. El 15 y 16 del mes podría haber rayos, granizo y ráfagas en la zona montañosa.
After a long dry period, the potential for mountain thunderstorms returns Wednesday and Thursday. Sierra thunderstorms are possible Wednesday afternoon and evening, potentially spreading into the Motherlode late Thursday. #cawx pic.twitter.com/biQFJF9chE
— NWS Sacramento (@NWSSacramento) July 13, 2020









