MIAMI, Florida.- Solo el 27.7% de los inmigrantes cuyos casos llegaron a los tribunales de inmigración de Florida durante los últimos 90 días c ontaba con representación legal en agosto de 2026, según datos del Transactional Records Access Clearinghouse ( TRAC) de la Universidad de Syracuse.
Solo el 35% de los inmigrantes tiene un abogado para casos migratorios en Florida
Florida concentra más de 491,000 casos pendientes de inmigración; entre los expedientes presentados en los últimos 90 días, solo 6,907 de 24,910 tienen representación legal.
Inmigración en Florida en cifras.
Imagen AP.
La cifra significa que aproximadamente siete de cada 10 personas con casos recientes en el estado no tenían abogado registrado ante el tribunal.
De los 24,910 casos presentados en Florida durante ese periodo, 6,907 tenían representación legal. En cambio, si se consideran todos los casos pendientes en el estado, la proporción aumenta a 35.9%: 176,244 de los 491,582 casos tenían representación.
Florida tiene casi medio millón de casos pendientes
Los tribunales de inmigración de Florida tenían 491,582 casos pendientes en agosto, una de las mayores cargas de casos del país.
La diferencia entre los casos recientes y el conjunto de expedientes pendientes refleja, en parte, que las personas suelen tener más tiempo para encontrar representación conforme avanza su proceso. TRAC advierte que los casos con representación también tienden a permanecer más tiempo pendientes, mientras que los casos sin abogado suelen resolverse con mayor rapidez.
Las cifras de Florida
- 491,582: casos pendientes en Florida.
- 176,244: casos pendientes con representación legal.
- 35.9%: proporción de todos los casos pendientes con representación.
- 24,910: casos presentados durante los últimos 90 días.
- 6,907: casos recientes con representación.
- 27,7%: proporción de representación entre los casos recientes.
Solo una de cada cuatro personas tenía abogado cuando recibió una orden de expulsión
A nivel nacional, los últimos datos disponibles muestran que en agosto solo 24% de los inmigrantes, incluidos los menores no acompañados, tenía un abogado que lo asistiera cuando se emitió una orden de expulsión.
La proporción de personas con representación en los casos concluidos ante los tribunales de inmigración cayó de 63% en el año fiscal 2021 a 32% en el año fiscal 2026, según TRAC.
El gobierno federal está representado por abogados en los procedimientos de inmigración, pero el gobierno no proporciona un abogado a los inmigrantes que no pueden pagar uno. El Departamento de Justicia señala que las personas en procedimientos migratorios pueden obtener representación legal, pero a costa del propio interesado; también existen abogados y representantes acreditados que ofrecen servicios gratuitos o pro bono.
La disponibilidad de abogados no ha seguido el ritmo de la demanda
Los esfuerzos para ampliar la cantidad de abogados especializados en inmigración hicieron que inicialmente aumentara el número de personas representadas cuando los tribunales comenzaron a resolver más casos después de los cierres relacionados con la pandemia de COVID-19.
Sin embargo, TRAC señala que ese crecimiento no ha sido suficiente para cubrir la demanda. El número de personas representadas en casos concluidos alcanzó su máximo en el año fiscal 2024 y posteriormente disminuyó durante los años fiscales 2025 y 2026.
Otros análisis recientes también muestran diferencias importantes entre estados. Un estudio del Acacia Center for Justice, basado en datos de la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración, encontró que Florida se encontraba entre los estados con las mayores cantidades de casos de deportación iniciados entre el primer trimestre de 2024 y el segundo trimestre de 2026.
El lugar donde vive un inmigrante puede marcar una diferencia
Las tasas de representación varían ampliamente entre los estados.
Entre los casos nuevos presentados durante los últimos 90 días, Maine registró una tasa de representación de 70,5%, la más alta de la tabla de TRAC. Hawái quedó en segundo lugar, con 70,2%, seguido por Virginia Occidental, con 65,5%; Maryland, con 59,1%; y Massachusetts, con 56,8%.
En el extremo contrario, Nueva Jersey registró 18,2% de representación entre los casos recientes. Alaska tuvo 24%, Kentucky 24,3%, Arkansas 24,5% e Illinois 25,6%. TRAC señala que, en general, las tasas de representación aumentan conforme los inmigrantes tienen más tiempo para localizar asistencia legal, aunque la propia organización advierte que las diferencias también están relacionadas con la duración de los casos.
Te puede interesar:
Relacionados:
