Miami .- El presidente Donald Trump protagonizó un momento que generó reacciones durante la cumbre “Escudo de las Américas”, celebrada este fin de semana en su club de golf en Doral, Florida, al decir ante varios mandatarios latinoamericanos que no tiene tiempo para aprender español.
“No voy a aprender su maldito idioma, no tengo tiempo”: Trump frente a líderes latinoamericanos
La cumbre Escudo de las Américas reunió en Doral, Florida a Trump y mandatarios de 12 países latinoamericanos y del Caribe, incluidos Argentina, Chile, Panamá y El Salvador, para discutir combate al narcotráfico, crimen organizado y ciberseguridad.

Durante su intervención ante líderes de países de América Latina y el Caribe, Trump bromeó sobre las visitas del secretario de Estado Marco Rubio a la región y aseguró que él tiene ventaja por hablar español.
"Me encantaría visitar sus países en algún momento. Marco [refiriéndose al Secretario de Estado, Marco Rubio] ama ir a sus países. Siempre está en alguno de estos países. Le gustan sus países más que ningún otro. Ya saben, ‘¿Dónde estás?’ ‘Estoy en Chile.’ ‘Ah, bien, ¿cómo va Chile?’ Bien, le gusta. Se siente muy cómodo. Todos lo apreciamos, ¿verdad?”, dijo Trump de acuerdo con Reuters.
“Él tiene ventaja de idioma sobre mí porque yo no voy a aprender su maldito idioma. No tengo tiempo. Era bueno con los idiomas, pero no voy a gastar tiempo aprendiendo su idioma. Eso no lo voy a hacer.", expresó, diciendo que prefiere un buen traductor.
En el evento también intervino el secretario de Defensa, Pete Hegseth, quien continuó bromeando con Trump que mientras tomaba el escenario que “solo habla americano”.
Trump to Latin American leaders: "I'm not learning your damn language. I don't have time." pic.twitter.com/02eQBPS9Gv
— Aaron Rupar (@atrupar) March 7, 2026
Una cumbre sobre seguridad regional
La cumbre busca impulsar la cooperación en seguridad y defensa entre Estados Unidos y países de la región.
Entre los temas principales del encuentro se encuentran el combate al narcotráfico y al crimen organizado, la migración irregular, la ciberseguridad, la respuesta ante desastres naturales y las estrategias para frenar la interferencia extranjera en el hemisferio occidental.
Según reportes, confirmaron su participación líderes de A rgentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guyana, Honduras, Panamá, Paraguay y Trinidad y Tobago.
Sin embargo, llamó la atención la ausencia de algunas de las mayores potencias de la región, como Brasil, México y Colombia.
Otro de los anuncios que más ha generado atención es el nombramiento de Kristi Noem como “Enviada Especial del Escudo de las Américas”, pocos días después de haber sido relevada de su cargo como secretaria del Departamento de Seguridad Nacional.
La exsecretaria de Seguridad Nacional estadounidense tendrá como tarea coordinar la nueva iniciativa de seguridad en el continente americano, que busca trabajar con varios países para combatir el crimen organizado, narcotráfico y amenazas de seguridad.
Notas Relacionadas
