La policía de Denton reconstruye e investiga un choque mortal que enlutó a una familia hispana. Ellos estaban en una camioneta con el semáforo en rojo, cuando otra camioneta los impactó. Dos menores murieron y un tercero está grave.