50 nombres para bebé en náhuatl, maya, otomí, purépecha y otras lenguas indígenas

Elegir el nombre del bebé en camino es una de las cosas más emocionantes de la espera. Para honrar las raíces latinoamericanas y mexicanas, te dejamos sugerencias para niño y niña en lenguas indígenas. ¡Te encantarán!

#1 Atzin

Este precioso nombre es originario de la lengua náhuatl. Es ideal para una niña, quiere decir «agua».

#2 Itzae

Itzae es un nombre que proviene del maya y es de origen masculino. Quiere decir «regalo de Dios».

#3 Erendirani

Es un nombre increíble para una pequeña. Su significado es «alegre» y es de origen purépecha.

#4 Kabil

Este nombre es perfecto para los varones. Es originario de la lengua maya. Kabil quiere decir «que tiene buena mano para sembrar».

#5 Nayeli

Nayeli es un nombre muy popular entre las mujeres. Proviene de la palabra zapoteca 'nallenle' y su significado es «te quiero».

#6 Tlayolotl

Gran nombre para llamar al pequeñito que está a punto de llegar a tu vida. Es de origen náhuatl y significa «corazón de la tierra».

#7 Nicte ha

Este precioso nombre está relacionado con la cultura maya. Puede encontrarse solo como Nicte. Fue una princesa maya de una inigualable belleza.

#8 Ichámal

Es un nombre sumamente original para un varón. Pertenece a la lengua huasteca y quiere decir «venado».

#9 Ariché

Ariché es un nombre femenino que viene del tarahumara. Su significado es «atardecer».

#10 Yunuen

Este nombre ha tomado fama en los últimos años. Está pensado para un niño y es de origen maya, significa «media luna» o «príncipe del agua».

#11 Jun

Es ideal si quieres que tu nena tenga un nombre corto y memorable. Su significado es precioso, pues quiere decir «colibrí». Pertenece al totonaca.

#12 Rahui

Es un nombre muy adecuado para un bebé varón. Es originario del tarahumara y quiere decir «día».

#13 Yoalli

Yoalli es un nombre de origen náhuatl, quiere decir «noche». Es unisex, ya que puede ser para niño o niña.

#14 Yanél

Este nombre queda muy bien para los niños. Es de origen tének y significa «abundancia».

#15 Ix Chel

Ix Chel es un nombre femenino y también puede encontrarse como Ixchel. Es de origen maya y es el nombre de la Diosa de la Luna.

#16 Taiyari

Es un nombre masculino de origen huichol. Quiere decir «nuestro corazón».

#17 Aquetzali

Es un hermoso nombre para una pequeña. Es de origen maya y significa «agua cristalina».

#18 Kàchi

Kàchi puede quedar muy bien al bebé varón que está por llegar. Es de origen mixteco y quiere decir «algodón».

#19 Anam

Anam es un nombre que representa muy bien la cultura huasteca. Es femenino y su significado es «tierra».

#20 Ehecatl

Este nombre masculino es originario de la cultura azteca. Ehecatl era el dios del viento.

#21 Xareni

Este nombre para niña es perteneciente al otomí. Su significado tiene que ver con la diosa del amor en esa cultura.

#22 Naran

Este nombre puede pertenecer tanto a un niño como una niña. Es del pueblo triqui y significa «eclipse de luna».

#23 Litza

Litza es un nombre femenino que surgió de la cultura maya. Quiere decir «lucero».

#24 Lán

Este nombre para niño proviene del mazateco. Su traducción podría entenderse como «tierra de gloria».

#25 Yul

Es una excelente alternativa si deseas que tu niña lleve un nombre corto. Su significado es increíble, pues quiere decir «corazón».

#26 Ikal

Este precioso y corto nombre es muy adecuado para un varón. Proviene de la cultura maya y significa «espíritu».

#27 Nakawé

En el huichol, este nombre femenino tiene como significado «dueña de las estrellas y el agua».

#28 Olíp

Es un nombre masculino de origen huasteco y quiere decir «el río».

#29 Yali

En el maya, este nombre femenino tiene un significado tan hermoso como su sonido: «alegría».

#30 Kasakir

La intensidad de este nombre le darán fuerza a tu pequeño. Es de origen quiché y quiere decir «amanecer».

#31 Mixtli

Es un nombre náhuatl para niña. Quiere decir «nube».

#32 Canek

Canek es un perfecto nombre para un varón. Su significado es «serpiente negra».

#33 Malinalli

Malinalli es un nombre femenino sumamente hermoso. Quiere decir «hierba» y proviene del náhuatl.

#34 Hasen

Hasen es otro nombre que puede funcionar para niña y niño. Es proveniente del mazateco y quiere decir «alma».

#35 Jiasú

Este nombre es ideal para un niño, es de origen masahua y significa «amanecer».

#36 Izel

Es un increíble nombre para una pequeñita. Es de origen náhuatl y quiere decir «única».

#37 Surem

Es un precioso nombre masculino, proviene del yaqui y quiere decir «antepasados».

#38 Nicteel

Nicteel es un nombre femenino de origen maya, en esta cultura significa «flores».

#39 Tanok

Es un nombre masculino de origen tepehuano, quiere decir «sol».

#40 Noíl

Este nombre femenino de origen maya. Quiere decir «grandeza».

#41 Iktan

Es un nombre sumamente original y pensado para el sexo masculino. Es de origen maya y quiere decir «ingenioso».

#42 Citlalli

Es uno de los nombres femeninos e indígenas más conocidos. Es de origen náhuatl y quiere decir «estrella».

#43 Tiskani

Este nombre es muy adecuado para un varón. Proviene de la cultura purépecha y quiere decir «alumbrar».

#44 Muyal

Muyal es un nombre femenino de origen maya, quiere decir «nube del cielo».

#45 Amaité

Este nombre también pertenece a la cultura maya y es para niño. Significa «rostro del cielo».

#46 Kantyi

Kantyi es pensando para una niña y es originario del amuzgo. Quiere decir «la que brilla por su pureza».

#47 Polo

Este nombre masculino es proveniente de la cultura quiché. El significado es «mar».

#48 Bimorí

Bimorí es un nombre pensando para una niña. Es de origen tarahumara y quiere decir «niebla».

#49 Kinich

Este nombre proviene de la cultura maya y es ideal para un varón. Tiene un significado hermoso, pues quiere decir «rostro del sol».

#50 Nima

Nima es un nombre muy hermoso y es unisex, por lo que quedará perfecto sin importar el sexo de tu bebé. Quiere decir «grande» en la cultura quiché.

También te gustará:

• 50 preciosos nombres para bebé que significan 'amor' (para niño y niña)
• 50 nombres bíblicos para el bebé que viene en camino ¡Son realmente hermosos!