Conceptos necesarios: Keigo (Japón)

Por:
Univision
Publicado el 4 ago 08 - 11:48 AM CDT. Actualizado el 2 abr 18 - 08:15 AM CDT.

Cuando vamos de la cultura occidental a visitar un país oriental es necesario que conozcamos algunas de sus costumbres, de lo contrario podríamos estar cometiendo algún agravio.

PUBLICIDAD

Las costumbres al sentarse a la mesa, al referirse a los mandatarios, las relaciones interpersonales, las normas de tránsito, los valores morales, las costumbres religiosas... todo es distinto y es importante conocerlo.

En este caso vamos a presentar un concepto que es fundamental conocerlo si estamos pensando en viajar a Japón: Keigo.

Éste se refiere a ciertas pautas y normas que deben seguirse al comunicarnos con personas que gozan de un determinado status social más alto que el nuestro, son formas de hablar.

Para pedir una instrucción sobre cómo llegar a un lugar hay que utilizar palabras Keigo, que son palabras que indican más respeto y estatus. Sin embargo, podemos usar palabras más cotidianas al dirigirnos a una persona de confianza, o de menor jerarquía que nosotros.

Es importante tener en cuenta los estatus porque en Japón el nivel social es un factor de relevancia, importa a nivel social el respeto por las distinciones de rango y honor que se manejan al interior de la sociedad.

La cultura japonesa entraña miles de misterios y es muy difícil que los podamos conocer todos cuando estamos hablando de una cultura milenaria, pero al menos ahora ya conoces una forma de comunicarte cuando llegues allí.

Recuerda, si vas para allí infórmate sobre los modos de hablar Kiego.

Vía | viajes-exoticos