Los concejales de Austin, Vannessa Fuentes (Distrito 2) y José Velázquez (Distrito 3), llevaron a cabo un foro comunitario para discutir el presupuesto de la ciudad para los próximos cinco años.

Kyle Taylor, de 39 años, fue condenado por un jurado del condado Travis luego de ser arrestado por la policía de Lago Vista en enero 2023.

La policía de Austin arrestó a Bernard Chandler, de 55 años, como el sospechoso en el homicidio de Peter Gonzales, de 42 años, encontrado con heridas de balas sobre la intersección entre Cameron Road y la calle 52.

Documentos revelan que Harold Coleman, de 26 años, y Quincy Joseph, de 25 años, fueron los sospechosos arrestados por el tiroteo accidental que resultó con cuatro personas heridas dentro del bar llamado 512 en 6th street durante la madrugada del sábado.

Según autoridades del condado Williamson, este sería la séptima trampa positiva reportada del Virus del Nilo Occidental en lo que va del 2023.

La policía de Austin (APD) confirmó a Univision 62 que han arrestado a dos personas relacionadas al incidente.