
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Seriously, dad, i need you to give me the money to buy my materials because i swear to you, i swear to you that i'm going to fail all my subjects, i'm going to lose the semester, i mean, seriously, please, please, i'm serious. Diana, understand, your career is very expensive and i can't keep up.
Well, let blanca drop out of school, she's not even your daughter and you've done too much already by giving her a roof and feeding her since she was orphaned, right? Yes, it has been a burden having blanca with us, but don't be rude.
Oh, no, i'm not rude, mom, but seriously, i'm fed up, really fed up with sharing everything with blanca, when, well, she's not even my sister. You and i have never shared anything, i don't know what you're talking about.
I've never had the affection of my aunt and uncle and every plate of food that you have served me, i have earned it by doing the chores around the house and i do work to pay for my studies, something you don't dare to do. Enough, you're always treating each other like this, you can't be talking to her like that, she is my daughter.
You see how she is? , she's always so problematic, but that's it, it's over.
Decide, either blanca leaves or i leave. Blanca, even though it pains me to accept it, she is right, she is our daughter and we have done enough for you by taking care of you and giving you a roof since my sister and my brother-in-law died.
Diana is our daughter and we can't allow her to leave the house. You have until the end of the week to leave, you're old enough to fend for yourself.
No, no, but i have nowhere to go, please, you can't do this to me. Blanca, blanca, that is your problem, huh?
♪♪ my aunt and uncle kicked me out without caring what would become of me. ♪♪ i have no family.
♪♪ you don't know how ugly this emptiness feels. Yes, my love, don't cry, you are not alone.
From now on, i am going to be your family and i will never leave you. Santi, you are my greatest strength.
♪♪ now i'm going to have to work the full shift to be able to pay for my rooftop room and my meals. ♪♪ but what hurts me the most, is that i'm going to have to leave the university.
I will no longer be able to be a nurse. My love, i only have 6 months left to finish my business administration degree, i promise you that as soon as i start working, i am going to support you so that you can also fulfill your dream of being a nurse.
You are lovely, santi, that's why i'm sure that you are the love of my life. ♪♪ wow, finally, you are a full-fledged graduate.
Oh, son, we are very proud of you, your effort was worth it. Congratulations, my love!
And how not to achieve it if i have you who are the most important thing to me? 00:03:28.
267 -- 00:03:29. 200 and guess what?
What? The company where i did my professional internship hired me, i already have a job!
Wow! Congratulations!
We definitely did a great job with you, you are a good man. Cheers!
Cheers! ♪♪ blanca.
Mm? Now that i have a job, i want to tell you that you are the love of my life, that i love you and i would like to know, if you want to be my wife.
Of course, i do. ♪♪ with you i want to form the family that i never had.
I love you. I love you too.
I love you. ♪♪ wow!
My love, what a lovely breakfast. I love you.
This is for my beloved husband who is worth everything. Hey, my love.
Mm? I've been thinking.
Now that we're settled, you could resume your nursing career, i promised you that i would always support you. I think studying can wait.
Why? Because soon there will be 3 of us.
Are you pregnant? Yes.
Am i going to be a dad? My love, yes!
My love, i love you, i love you, i love you. Thank you for this lovely gift, my love.
I'm going to make an appointment with the gynecologist to get checked. I'm finally fulfilling the dream of my life; to start my own family.
I love you. ♪♪ we're going to listen to your baby's heartbeat.
They'll appear now. What's wrong, doctor?
Is something wrong with my baby? Thank you.
Doctor, what's wrong? Your happiness will be doubled.
You're expecting twins. ♪♪ twins?
We're going to have two babies, my love. I'll be honest with you, the babies' heart rate is weak, most likely you will give birth by cesarean and you will have to be on absolute rest so that the weeks of gestation reach their maximum, otherwise, they could be premature and have complications.
Don't worry, my love, i swear you and the babies will be fine, everything will be fine. Yes, yes.
♪♪ santi. Santi, my love.
What's wrong? What's wrong?
It hurts a lot. Calm down.
It hurts a lot. What's wrong?
Oh, no, no, no. ♪♪ i'm bleeding.
Santi, no. No, no, it can't be, it's not time yet.
My love, i'm only 6 months along, no. My love, my love, calm down, calm down.
Please, no, no. Breathe, breathe, breathe, look at me, breathe.
We're going to the hospital, on the way i'll call dr. Oropeza, okay?
Okay. Wait for me.
No, please, no, not yet. Calm down, hey, hey, nothing's wrong, come, come, calm down.
Lean on me, careful. ♪♪ what happened?
♪♪ where are my babies? Please, tell me.
You had a complicated delivery. Blanca, your babies were only 6 months gestation.
You knew it was a high-risk pregnancy. No.
I regret to inform you that... No.
One of your twins didn't make it. No.
We did what we could, but he died minutes after being born. No, no, no, it's not true.
Where is my other baby? He's in critical condition, we have to perform surgery on him.
I'm sorry, the odds of him surviving are minimal. No, no.
Save him, please. ♪♪ no.
Save him, please. My love, no, no, no.
♪♪ ♪♪ your son is a warrior, he clung to life and was very brave, he survived the operation and has shown great recovery. Do you want to hold him?
Yes. Yes, yes.
♪♪ my love, my baby, my little one, you are perfect. You can take him home now, but it is very important that the baby comes to his constant check-ups and takes his medicine to the letter.
It will be so, doctor, i will give my whole life for my baby, for my family. ♪♪ and where is the king of this house?
, please. Oh, here is the one who turns 1 year old, the birthday boy.
Hello, beautiful little one. Hello.
Hello, grandpa. Thank you, thank you for being with us these months so difficult in benjamin's recovery.
In addition, we have had to take good care of benjamin's diet, since he was born with a food allergy and if he consumes certain types of food, the child may be at risk. Oh, we will always take care of benjamin, he is our little angel.
Too bad we're only going to have one. I wanted to have a soccer team, mom, but...
Well, then as you know, i had a high-risk delivery and that makes it difficult for me to get pregnant again. Okay, don't think about that, honey, come.
Come, my love, come. We are here to celebrate.
Why don't we sing "las mañanitas" to benjamin? ♪ these are the mañanitas ♪ ♪ that king david sang...
♪ ♪♪ don't let go of me, daddy, i'm going to fall. Never, champ, i'm never going to let you go.
You just concentrate on keeping your balance on the handlebars while you pedal. Did you see me, mommy?
Yes, my love, you're quite the athlete, congratulations. Very good, champ.
Gum, gum, lollipops, marshmallows. Will you buy me a candy?
Yes. Lollipops, little one.
No, no, no, not marzipan, remember you're allergic to peanuts. But how about i trade it for one of these?
Yes, yes, i like this lollipop. How much is it?
$15. Here you go.
Thank you. Well, we have to go back home now because i have to work.
But today is saturday, i thought we'd eat out. Honey, i have to work.
What do you say, champ? A race to the house?
Are you going by bike? Yes.
Yes? Be careful.
He knows. Let's go, run.
♪♪ why are you getting here so late? I'm sorry, blanca, what happens is that mr.
Portilla told me and other colleagues that he's considering us for a promotion, but i still have to earn it. Yes, of course, you've been working late lately, don't you think?
Better tell me the truth, do you have another woman? Of course not, what i have is a hunger to grow in that company and right now i'm being given that opportunity.
Please, understand. Do you see all this?
It's our ninth anniversary dinner and you forgot. ♪♪ i'm sorry, blanca, i forgot, but i promise i'll make it up to you.
Sure, how easy, you're going to make up for it. You're not the only one who works in this house, santiago, i also take care of our son.
I know. Blanca, i don't want to fight.
Look, i'd better go give benjamin a goodnight kiss. ♪♪ how quickly you forgot that we are the robles hogaza team.
♪♪ i want it to be tomorrow, it will be a great day. See you at 3 p.
M. At the restaurant puerta del cielo.
I knew it, santiago is cheating on me. ♪♪ come on, don't be nervous, everything will be fine, we have worked very hard.
You'll see, there's no problem in... You're a damn traitor, do you see how you do have another woman?
Calm down, blanca, you're making me look bad. You can't deny it, you're here with your lover, what's wrong with you?
And you, damn miserable slut... Hey, calm down, blanca.
What's wrong with you? Why are you with my husband?
Santiago. Santiago, what are these scenes with your wife in front of our clients?
Boss, i promise everything is a misunderstanding. Leave, only judith and i are going to do the presentation.
But, boss, i have worked very hard for this project... Enough, santiago, leave if you don't want to lose your job.
Is he your boss? I'm very sorry.
Excuse me. ♪♪ i don't understand your jealousy, you're making me sick, it's best if we take a break.
No, santi, santiago. Santiago, wait for me.
Benjamin, calm down, calm down, my love, please. Benjamin, my love, calm down, calm down, please, breathe.
Breathe, my love. Resist, resist, benjamin, please...
♪♪ ♪♪ doctor zambrano, how is my son? We injected him with a dose of epinephrine to counteract the allergy.
Since benjamin is a child with asthma problems and consumes foods to which he is allergic, his condition became a little more complicated. I don't understand where he could have gotten those peanuts, i'm very careful about benjamin's diet.
Don't worry, benjamin will be under observation for 24 hours and if everything is okay, tomorrow you can take him home. Excuse me.
Thank you. For a moment i felt like we were losing him.
Benjamin was choking. Santiago, our son is growing up and he found it very easy to eat a peanut without measuring the consequences.
You can't leave us, benjamin and i need you. I don't know, blanca, things between you and me lately haven't been good at all, i don't understand these sudden changes you have.
Forgive me, i know i did wrong in going to that restaurant, but you and our son are the family i always dreamed of. Please, you can't leave us, we have to try.
♪♪ we are a family, we need to be together. I'm going to talk to my boss to explain to him that everything was part of a misunderstanding.
Thank you for forgiving me and for not leaving us. Oh, i love you, i love you, i love you.
♪♪ then i'll wait. Yes, please.
Blanca? Blanca.
Oh, it's so good to hear from you, since you dropped out of college, i haven't heard anything. How have you been?
Brenda. Good.
More or less. We brought my son to the emergency room.
I'm glad you finished your nursing degree, i'm very happy for you. I chose to start my own family and i am dedicated to it body and soul.
Oh, i'm very happy for you. Hey, well, anything you need, you know i'm here happy to help you, okay?
What's more, i promise i'm going to be very aware of everything that happens to your son. I would appreciate it, but i wouldn't want to bother you.
N'ombre, what bother? Oh, you and i were always the best of friends.
♪♪ ready, champion. The doctor says you're much better, but you can't go around giving me these scares, ok?
I'd die without you. Forgive me, dad, it's just that i saw the peanut and i wanted it and it seemed very easy to try it.
Okay, don't torment yourself, anyone can make a mistake, the important thing is that you learned a lesson, right? And you're not going to leave us?
Who told you that? Of course not.
It's just that benjamín heard us when you were packing your suitcase, but don't worry, my love, because dad and i have already made up and again we are a great family. ♪♪ here, my love.
Very well, a little water. ♪♪ what are you doing?
Licenciado portilla gave me a second chance. I'm about to achieve my dream, blanca, i'm going to be a partner in the company.
Yes, but why are you packing a suitcase? Because tomorrow morning, judith and i are going to guadalajara, we are going to close a deal with a sports company.
And do you have to go with judith? Blanca, don't start, we agreed that we were going to try, besides, judith is engaged, she's getting married soon.
You're right, i shouldn't worry, rather, i should take care of it. Can i help you pack your suitcase?
I don't want you to forget anything. Thank you very much, blanca.
Let's see. ♪♪ the hot cakes you made for dinner were delicious, mommy.
I'm glad you liked them, my love. Come on, take these pills that are vitamins so you grow up strong and healthy.
Very well. Sweet dreams, my love.
Good night, mommy. Good night, champ.
♪♪ mommy, daddy. Santi, santi, something is wrong with our son.
Daddy. Wake up, come.
Benjamin? Yes.
♪♪ what's wrong? I can't move my legs.
The boy is drowning, he can't move his legs, let's go to the hospital. The anaphylaxis that your son presented is due to the consumption of foods that cause allergies.
Yes, but i take care of his diet, it can't be possible. What worries me, doctor, is that when i entered the room, benjamin looked weak and could not move his legs.
According to what i see in the record, benjamin is a child who was born prematurely. He underwent surgery a few hours after his birth and has asthma.
That's right, doctor. I will order some general studies to analyze all the possibilities that cause these episodes.
Yes, thank you very much. Thank you very much, doctor.
Excuse me. Yes, of course.
♪♪ hello, judith? Yes, i know i should be at the airport with you, but my son got sick again.
I won't be able to go with you to guadalajara, i'm very sorry. Thank you very much.
♪♪ i'm very sorry you can't go on that trip, but family comes first, my love, and you'll see that new opportunities will come. I'm going for a coffee.
♪♪ friend, here again? Ah, yes, my son got sick again, but they already took care of him.
Oh, how awful, it's horrible to have children here in the hospital. But anything you need, please, tell me, i'll be very attentive to your son, ok?
Thank you, i don't think it's necessary, besides, i imagine you have a lot of work to do. Excuse me, i'm going with my husband.
♪♪ hello? Mom, could you come to the city hospital, please?
What happens is that benjamin got sick again. Yes, blanca will be here, mom.
Thank you very much. ♪♪ hello, blanca.
How is your son doing? Much better.
In fact, i'm taking him home today, there's nothing like being at home and with the family. Can i know why you didn't sign the authorization for the study that dr.
Olivares ordered? Because i didn't consider it necessary.
I know perfectly what my son has, he is asthmatic from birth and allergic to some foods. But, then, why couldn't he move his legs and showed muscular weakness?
For the same reason as asthma and allergy, but i will take greater care with his diet. It is very important that those studies are done.
How is it possible that in less than 1 month he has been hospitalized 2 times already? I already told you that it is not necessary.
I am his mother and i know perfectly what my son needs. What's going on, blanca?
How is it possible that benjamin has gotten sick like that out of nowhere? What are you doing to your son?
♪♪ how dare you imply that i am harming my son? Don't touch me again.
What is happening to benjamin is very strange. It's not normal.
Mom. Calm down, my love, calm down, nothing happens, everything is fine.
We're almost leaving, ok? Calm down.
♪♪ i want my son's voluntary discharge, if not i'm going to sue you and i will have you lose your professional license. No, you can't do that.
There are always ways, so i want my son's discharge now. ♪♪ moving on to benji, or that poor little grandson of mine.
Yes, father-in-law, it has been very painful and exhausting. Blanquita, my dear, if you want, i can come in the afternoons, i'll help you take care of the child while you rest.
No, mother-in-law, don't worry, the one who should be helping me is santiago, but look at the time and according to him he is still working. Oh, my dear.
Pure excuses. Hello, mom.
Hello, my love. Hello, dad.
Hello, my son, how are you? Wow, until the boss of the house deigns to arrive.
Blanca, today judith was named partner of the company and i was moved to archives. I'm going to be full of work digitizing old files, so no, blanca, i'm not in the mood today.
Look, what a coincidence, i'm not in the mood either and i have to take care of our son full time. Blanca, i'm telling you i don't want to fight and less in front of my parents.
♪♪ excuse me, in-laws, but my work has no schedule, in fact, it's time for benjamin's medicine. Excuse me.
Go, go, daughter. ♪♪ i'm fed up.
Where did the woman i married go? What happened, dad?
♪♪ come on, champ, try to stand up, i'll help you. I can't, dad, i can't feel my legs and my whole body hurts.
What are you doing? I'm trying to get benjamin on his feet.
You can hurt him, he's sick. Well, who understands you, blanca?
, yesterday you complained to my parents because, according to you, i don't help you, and now you're angry because i help you? Yes, but not like that, our son's health is not a game.
Easy, my love, are you okay? What's wrong with him, blanca?
I don't know. Is it time for his medicine?
No, no, no. How can i help?
I'll take care of the medicine. Hey, those pills are new, i've never seen them before.
Doctor zambrano... I mean, doctor olivares, yes, yes, yes, doctor olivares changed his medication and dosage.
Let me see them. No, no, no, trust me, remember that i know about medicine, i mean, i didn't finish my nursing degree, but, but i know something.
That's why, let me see them. No.
♪♪ sorry, forgive me, my love, forgive me, please. I better leave before this can get worse.
I love you, champ. Santiago, please, forgive me.
Ours is over, blanca, that's it, i can't stand you. No, no, no, benjamín and santiago are the family i never had, i can't lose them, no, no.
My love, take this. Yes, very good, like that, take it, very good, my love.
Very good. ♪♪ easy, you're going to be okay, you're going to be okay, my love, yes.
Good afternoon. Excuse me, i would like to speak with doctor josé luis olivares, it's about a patient he has.
Good afternoon, what is the patient's name? Benjamín robles hogaza, he's my son.
Are you blanca hogaza's husband? Yes, do you know her?
♪♪ i'm here because i want to know what medication the doctor prescribed him and why he was discharged if he doesn't show any improvement. Forgive me for telling you this, but doctor olivares didn't prescribe any medication to benjamín.
The truth is that it was blanca who requested the child's voluntary discharge. What?
Wait, that can't be. Blanca got upset when i questioned her about why she canceled the child's studies, i told her that benjamín's state of health was not normal and she didn't care, anyway, she took him away.
I can't believe it. I also discovered that blanca prevented dr.
Zambrano from following up on benjamín's case. It's super strange because he was the one who treated him from the beginning, it's like she was hiding information.
But why didn't anyone do anything to stop it? I didn't know this was happening with my son.
Excuse me, the truth is that blanca threatened to sue me because i assaulted her and i was very afraid that they would take away my professional license, but what blanca is doing with your son is not normal, you have to seek professional help. Thank you.
Excuse me. ♪♪ my mother, virgin of guadalupe, i beg you, listen to me.
♪♪ please, help me understand why my son is still sick and not getting better. ♪♪ it hurts a lot to see him like this.
♪♪ i beg you, my mother, ♪♪ help me discover what is happening to my family. I beg you.
♪♪ when she was orphaned, she was raised by some uncles who didn't love her? That's right, she says she knew the meaning of family when we got married, but over time, she began to change; she became jealous, possessive and got me into trouble at my job.
I asked her to give us some time, but benjamín got sick over time and everything changed. She jealously guards benjamín's medications and doesn't allow me to see what they are.
In fact, i think my son is getting sicker and sicker. ♪♪ from what you're telling me, most likely is that your wife has munchausen syndrome.
The syndrome of what? , sorry.
Munchausen syndrome is characterized by being a disorder with child abuse. Here she assures that her son is sick.
In fact, to make it more real, she herself is making him sick, she can cause injuries or illnesses, but this is to cause her attention and from what i deduce, blanca doesn't want to feel again that emptiness with which she grew up due to the lack of a home loving, so she's going to do everything that is necessary to preserve the dream of the perfect family, including putting her own son's health at risk. ♪♪ thank you, doctor.
♪♪ my family is not going to be destroyed, not again. ♪♪ my love, come, come, you have to take these pills, okay?
You'll see that you're going to feel very good, okay? No, mommy, i don't want those pills anymore.
Yes. No, i don't want them.
You have to take them because only then your daddy won't leave us, he loves you very much. My love, please, you have to take it, benjamín, for the love of god, take it, my love.
No. Take it, take it.
Yes, come on, you have to take it. That's right, very good, take it.
Blanca, no, don't do it, blanca, please, i beg you, don't force him. I have to do it, only then you will stay with us, it's for the good of everyone.
Very good, swallow it, swallow it, for the love of god, swallow it, for the love of the family, benjamín. ♪♪ benjamín.
Benjamín, what's wrong? Benjamín.
♪♪ how could you hurt your own son, blanca? I got married in love, i got married for life.
You started to be indifferent, everything was work and that blessed promotion with that judith, promotion that would make you someone more important and you would stop loving me. ♪♪ then everything got worse when in that restaurant you told me that we would separate.
Just imagining it, i went crazy, and i knew that benjamin is what matters most to you in life and if he got sick, you would be with us. Santi, i did it to keep the family together.
Our son is in a hospital fighting for his life. ♪♪ i'm sorry, blanca, but you have to pay for what you did.
A judge is going to say what is going to happen to you. No, no.
Benjamin and i we can't be near you again. Santi, please, please, you have to believe me, my love, i want to be with my son, i want to be with my son, santi.
♪♪ that's it, very good, champ, you're doing very well. The road has been long, but benjamin's recovery has been very great.
He can already walk and in a short time, he will live his life as usual. Although he will always have to control his asthma and his allergy to some foods, but he can have a full life.
♪♪ and all thanks to you, daddy, who has never left me. ♪♪ and i'm never going to leave you, champ.
With your help and with the psychologist's, i understood that my mommy was wrong, but i don't hold any grudges against her. And that's how it has to be, champion, your heart must always be free of hatred, even if love hurts us when it makes mistakes.
♪♪ the basis of the family is love, communication and protection, but when a family member feels unloved and is afraid of abandonment, you can make decisions that endanger health and the integrity of the children, grandparents, spouses or the people around them. It is important to take care of our mental and emotional health.
We must heal wounds that we have experienced so that these do not condition our future and do not lead us to make mistakes when love is wrong. ♪♪