null: nullpx
Cargando Video...

Apocalipsis Capítulo 62

Univision15 Nov 2019 – 12:00 AM EST

Comparte

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> sí, monique.

me tardé...

pero me rendí.

en el fondo,

siempre tuviste razón.

en esa época,

yo era muy arrogante,

demasiado lleno de certezas

para admitirlo.

tú...

estarías orgullosa de mí.

(risa)

¡qué pena que no estés

aquí conmigo!

(suspiro)

es decir, pena para mí, claro...

porque sé, monique, sé que estás

en un lugar mucho mejor.

♪♪♪♪♪

toda esta fe es nueva para mí.

confieso que, solo de saber

que tú me escuchas, yo...

tengo una sensación de alivio.

una sensación de alivio

que nunca sentí en la vida.

♪♪♪♪♪

señor...

protege a mis seres queridos.

protege a mi familia.

♪♪♪♪♪

dame fuerza...

para nunca desviarme del camino.

dame fuerza...

para resistir hasta el fin.

♪♪♪♪♪

>> ¡otra vez!

>> ¿qué?

¿de nuevo?

¿de nuevo, eh?

>> hola, mis amores.

>> ¡benjamín!

>> ¡mmm!

te extrañé.

>> ¡ay, gracias a dios!

¡estaba tan preocupada por ti!

>> por poco no logro llegar.

querían cerrar el espacio aéreo.

>> ¡no!

es una locura que vengas para

acá en medio de esta guerra.

>> sí.

¡y el abrazo de papá!

>> ¡papá llegó!

>> te extrañé, hijo.

te eché mucho de menos, hijo.

¡ay, es tan pequeño, tan frágil!

y no sabe lo que está por venir.

da miedo pensar lo que él tendáa

que enfrentar los próximos años.

>> pero debemos ser fuertes...

>> lo sé.

>> ...por nosotros y por él.

>> sí.

que sea lo que dios quiera.

♪♪♪♪♪

>> ahora solo nos queda

esperar y pedir a dios

que proteja nuestra tierra

y a nuestro pueblo.

>> a dios y a las fuerzas

de defensa de israel, tío.

de hecho, saulo, es probable

que, en cualquier momento,

la reserva sea convocada.

>> estamos listos

si es necesario.

>> ¡oh, estos dos nuevamente!

¡vámonos de aquí!

>> pero ¿por qué tanta

resistencia?

sabemos que buscan respuestas

y que aún no las encuentran.

>> ¡hum, no estamos

buscando nada!

¡déjennos en paz!

>> hay una forma de relacionarse

directamente con dios.

>> ¿cómo?

>> ¡no los escuches, noah!

>> la respuesta está en jesús,

el único y verdadero mesías.

>> ¡ustedes están blasfemando!

¡ustedes son unos impostores!

¡impostores!

>> papá.

>> ¡unos impostores!

>> ¡papá!

¡papá!

>> trata de informarte.

si quieres defender a israel,

comienza con tu dios.

>> ayúdame, noah.

ayúdame.

>> yo debo ir a casa.

shalom, nos vemos después.

>> vamos, papá.

>> ay, ay, dios mío.

ah...

♪♪♪♪♪

>> ¿será que esta guerra

realmente es inevitable?

>> si existe alguna manera

de impedir este conflicto,

ricardo la descubrirá.

estas guerras no son más

que frutos de la naturaleza

destructiva de los hombres.

siempre queremos más poder,

más dinero, más, más, más.

>> no, no ricardo.

él es diferente.

siempre le preocupó el bien

común, luchó por la armonía

entre los pueblos, el equilibrio

entre las naciones.

>> sí, tienes razón.

mi hijo es una excepción

entre toda la podredumbre humana

que vemos por ahí.

>> sí, pero yo estoy

preocupada por él.

solo en nueva york,

teniendo que lidiar con tantos,

tantos problemas, tanta,

tanta intolerancia.

>> ricardo está acostumbrado

a actuar bajo presión.

me arriesgaría a decir

que siente placer en eso.

>> pero quisiera, por lo menos,

estar ahí, a su lado para,

para darle un abrazo,

darle un poco de consuelo.

>> vas a tener tiempo de hacer

todo eso cuando pase toda esta

locura, ¡y va a pasar, querida,

va a pasar!

ricardo está tratando

de convertir este mundo

en un lugar muy diferente al

actual, y él lo va a conseguir,

estoy segura.

solo es cuestión de tiempo.

ahora, querida, bebe un poco

y entrégate al poder terapéutico

del vino.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> mira bien este paisaje,

ariela.

el mundo ya no será el mismo.

>> toma.

bebe conmigo.

>> hum, gracias.

me lees el pensamiento.

yo realmente necesitaba un buen

trago para relajarme y apreciar

lo que esta guerra

me puede proporcionar.

el padre sagrado tenía razón.

>> no entiendo...

¿no querías evitar

este conflicto?

ahora pareces celebrar.

>> sí, lo sé,

suena un tanto contradictorio.

yo soy un hombre contradictorio.

>> todos lo somos.

>> el hecho es que, a pesar

de que este conflicto esté

manchando mi tratado de paz

y arruinando mi reputación,

las personas no tendrán a donde

correr en cuanto las bombas

hagan su trabajo sucio...

y todos tendrán que ir

a buscar refugio conmigo.

>> entonces,

podemos brindar por eso.

>> salud.

>> salud.

♪♪♪♪♪

>> está llegando la hora

en que cada ser humano

va a tener que elegir

de qué lado va a estar.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> el mundo llora.

bombas nucleares destruyeron

ciudades enteras.

>> washington, londres, parís,

roma, moscú.

millones de personas han muerto,

y millones están seriamente

heridas y contaminadas.

>> el mundo que conocimos

ya no existe más.

>> en caso de que no haya

un alto, la humanidad

corre el serio riesgo

de ser destruida para siempre.

♪♪♪♪♪

(todos hablan)

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

(todos hablan)

>> ¡esperen, esperen, esperen!

¡no!

>> ¡quietos, quietos!

¡tranquila!

>> ¡esperen!

>> ¡hey, basta, fuera de aquí!

¡basta!

>> por favor, así.

no los vamos a atender.

>> ¡basta, basta!

¡cálmense, por favor!

>> uno a la vez, ¡uno a la vez,

por favor!

>> ¡basta!

¡fuera de aquí!

¡basta, basta!

>> si no, no podemos atenderlos.

>> ustedes, ¡pasen, pasen!

¡pueden pasar!

>> por favor, ¡uno a la vez!

>> ¡orden!

orden, por favor, ¡pasen!

¡pasen!

>> ¿sí?

uno a la vez.

esperen, por favor.

esperen, por favor.

>> ¡si no entienden, no pasarán!

>> todo va a estar bien.

>> favor de presentarse

en urgencias.

doctor salgado, a urgencias.

>> la sala está llena.

lleva a los niños y ancianos

a pediatría,

¡no pueden estar aquí!

>> llévenla a trauma uno.

>> ¿qué sucede?

>> aneurisma abdominal,

cirugía urgente.

riesgo de muerte del 90%.

>> que preparen el quirófano,

avísale a la anestesista.

>> sí.

>> ¡por aquí, por favor!

>> por favor, por favor,

¡solicito la atención de todos!

¡estamos tratando

de atenderlos a todos!

necesitamos de su comprensión.

vayan por una ficha a recepción

y los llamaremos por su nombre.

los pacientes que están

en estado grave

pueden pasar primero.

por favor, ¡hagan una fila,

tengan calma!

(todos hablan)

>> dios, ¡esto es un horror!

>> hay muchos pacientes

en estado grave.

crímenes, saqueos, accidentes de

tránsito, personas desnutridas,

deshidratadas, ¡un caos!

>> todas las camas

están ocupadas.

>> recibí otro pedido de vacunas

para el cólera.

hay brotes en varios países.

susana, ¡es una pandemia!

>> con la falta de lluvia,

la gente bebe agua contaminada.

>> pero ¿qué piensas?

¿podemos hacerlo?

nuestras reservas

están al límite.

>> inyectables.

>> aún tenemos,

pero la protección,

en este caso, es restringida.

>> bueno, ante un brote así

mundial, debemos atacar

todos los frentes.

¡ay!

nuestro programa de logística

tiene varias remesas

de medicamentos en espera.

¡millones de personas heridas

por todo el mundo!

y, sinceramente, no sé

qué tiempo tardarán en llegar.

ay, titi, nunca pensé que vería

una guerra como esta.

♪♪♪♪♪

>> qué bueno que finalmente

entendiste que el mundo

no está en tus manos, ricardo.

>> sé cuándo ceder, jacob.

>> por favor.

entonces, señores, ¿acabamos

con esta payasada antes de que

no nos quede mundo que explotar?

>> nuestras condiciones

ya las conoces.

siempre fuimos

muy claros contigo.

>> preferiste no oírnos.

>> sí.

uno de los problemas

de la juventud.

>> creo que este documento

contempla todas las cuestiones

que originaron

nuestro desacuerdo.

yo aprovecho la situación para,

humildemente, pedir disculpas

por mi exabrupto.

entonces, señores,

¿tenemos un trato?

♪♪♪♪♪

señores, tengan la certeza de

que tomamos la mejor decisión,

¿sí?

♪♪♪♪♪

>> "ricardo montana

logra un nuevo acuerdo de paz".

>> en un difícil y tenso

acuerdo, logrado a puertas

cerrada por el presidente del

consejo de las naciones ricardo

montana, ambos bandos decidieron

abandonar las armas.

>> finalmente, el mundo

puede respirar aliviado.

la paz volvió.

ahora hay que reconstruir

todo lo que fue destruido.

(risas)

>> ¡buen viaje, amiga!

>> ¡ay, gracias!

>> y avísame cuando llegues,

¿sí?

>> descuida, celeste.

>> y entonces, bárbara,

¿segura que puedes sola?

>> ¡claro que sí, arturo!

imagínate, ¡va a ser magnífico!

echo de menos mis tiempos

de reportera, y no estaré sola,

estaré con chico.

>> ¡sí!

me muero por ver

la nueva babilonia...

si es que dicen todo

lo que es realmente.

>> esa inauguración

será el evento del siglo.

>> sí.

>> sobre todo con

las principales ciudades

del mundo destruidas.

>> es verdad.

bueno, que traiga un poco de

esperanza para toda esa gente...

>> sí.

>> ...después de esta guerra

terrible, ¿no?

>> ¡eso es!

el mundo necesita aliento.

>> entonces, ¿lista?

¿nos vamos?

>> ¡vamos!

>> ¡oh!

>> ¡oh!

adiós, amiga.

>> adiós.

¡no te vayas!

>> ya.

>> cuídate, ¿eh?

>> ¡no!

>> adiós, jefe.

>> adiós, muchacho.

cuídate.

>> adiós, celeste.

>> adiós, ¡ve con dios!

mmm.

>> espero dar buenas noticias

de ahora en adelante.

>> ¡vamos ya!

¡vamos!

¡a trabajar!

¿no?

a trabajar, ¡vamos!

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> de aquí,

ustedes siguen sin jamal.

amigo de jamal los llevará

por la frontera de jordania

hasta irak.

>> cuida bien a david.

>> tranquila,

david seguro con nosotros.

>> no tengo cómo agradecer lo

que haces por nosotros, jamal.

gracias.

>> cuida a zoe

y cuida a benjamín.

dios los acompañe.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> hasta hace poco tiempo,

este mundo era un buen lugar

para vivir.

sé que mucha gente se quejaba,

pero es porque las personas

no tienen la noción de que las

cosas siempre pueden empeorar.

nosotros teníamos el planeta

bajo control, y ahora todo

el equilibrio se puso en riesgo

por culpa de un aventurero que

no sabe compartir sus triunfos.

por eso los reyes son de

puestos, por eso las monarquías

están dejando de existir.

es imposible gobernar

el mundo solo.

>> yo pensé que el mundo

ahora estaba en total paz.

>> y lo está.

pero la paz es tan frágil como

los pétalos de una orquídea.

a mi edad, yo ya aprendí a ver

hacia dónde soplan

los vientos...

y no son nada favorables.

si algo llega a sucederme

a mí o a mi familia,

ya sabes qué hacer.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> ¿y bien?

>> ya me encargué

de lo que me pediste.

>> ellos ya no te van a dar

problemas.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> ellos van a aprender

que nadie desafía

a ricardo montana...

♪♪♪♪♪

>> ¡ah, ah, ah...!

(gritos)

>> ¡no!

♪♪♪♪♪

>> ah, ah...

♪♪♪♪♪

>> ¡ah!

>> ¡oh!

(gritos)

>> ...nadie.

♪♪♪♪♪

>> esos dos sectores

ya fueron terminados.

>> no, andré, no quiero saber

lo que ya fue hecho.

yo necesito que me digas

qué falta para que la nueva

babilonia sea inaugurada

sin ninguna falla.

>> intento mostrar

que estoy haciendo lo imposible.

>> ¡ah!

>> excelente, excelente,

muchacho.

todo lo que necesitaba

era un agradecimiento.

>> ¡ay!

>> bueno, sigamos.

>> ¿al menos me garantizas

que, en ese espacio de ahí,

todo va a estar funcionando?

>> el cortejo de inauguración

va a ser perfecto, inolvidable.

>> perfecto.

>> adriano.

>> ¿eh?

>> miembros vip están llegando,

y yo necesito que sean recibidos

con el lujo por el que pagaron.

>> ¡ah, qué maravilla!

entretener a millonarios

desocupados es mi especialidad.

>> vamos.

>> y yo te sigo.

>> greta, ¿y la seguridad

cómo está?

¿todo resuelto?

>> solo me preocupan

dos puntos ciegos,

aquí y aquí.

>> ¿andré?

>> el tiempo suele llevar

a una cosa, después a otra.

lo resolveré.

>> ¡excelente!

ahora vamos a revisar

todo nuevamente en detalles,

por favor,

¡y no te atrevas a reclamar!

empieza.

>> bueno, sigamos.

>> esa tendencia es linda.

ahora, esta me encanta.

>> ay, ¡me gusta!

>> entonces,

prepárate para este, ¡míralo!

>> ah, ¡perfecto!

>> es lindo, ¿no?

>> terry, ¡esto es muy creativo,

es lindo!

>> terry es el mejor.

yo quiero un lugar para ti,

cautivo aquí,

en la nueva babilonia.

>> madame,

isabela es nuestra reina.

>> ¡ah!

>> no merece estar

menos que deslumbrante.

>> y si uso tres tipos de ropa

diferente en el día,

¿sería exagerado?

¡mamá!

>> ¡ay, mi amor!

>> ¡ay, qué gusto verte!

>> susana, amiga querida,

¿tuviste buen viaje?

¡espero!

>> sí, gracias.

felicita a ricardo, la ciudad

realmente es increíble.

>> solo espera a ver el proyecto

de la nueva casa, mamá,

¡es increíble!

simplemente,

no es de este mundo.

♪♪♪♪♪

>> ¡espantoso!

ya me siento caminando por

tu mente brillante y visionaria.

>> la nueva babilonia existe.

es una realidad tangible,

y nadie podrá escapar.

desde aquí, controlaremos mentes

y almas de todo el mundo.

>> ¡me faltan palabras!

>> no son necesarias, sacerdote.

su expresión facial me basta.

>> ¡ah, una obra extraordinaria

y compleja!

a la altura de su creador.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> benjamín.

¡benjamín!

>> ¿qué?

>> ¡mira!

♪♪♪♪♪

(todos hablan)

>> todo saldrá bien.

♪♪♪♪♪

>> ¿revisaron la seguridad?

>> autoridades del mundo entero

acudieron al evento

de la inauguración oficial

de la nueva babilonia,

nombre dado

a la ciudad del futuro,

creada por ricardo montana.

después de firmar un nuevo

acuerdo de paz, el presidente

del consejo de las naciones

recoge hoy los méritos de una

exitosa y meteórica trayectoria

en la política mundial.

corta.

ay, ¿qué te pareció?

>> salió bien.

>> ¿en serio?

>> sí.

¡vaya!

aquí está bárbara.

>> ¡vaya, es más impresionante

esta ciudad, chico!

¡mira esto!

>> ya me siento en el futuro.

siento que, de un momento

a otro, va a bajar

una nave especial.

>> ¡ay, no exageres!

>> ¡es cierto!

>> estás muy bonita,

pero ¿al menos podrías poner

una sonrisa en el rostro?

>> déjame, alan.

>> ¿en serio aún estás así

por benjamín?

>> bueno, es nuestro hijo,

también deberías preocuparte.

>> bueno, a él parece

que no le preocupa eso.

desapareció

y nunca más dio noticias.

>> ¿y eso no te aflige?

>> las malas noticias

vienen a galope.

yo, sinceramente, espero que

esté en una playa paradisíaca,

poniendo la cabeza en su lugar.

eso es lo que yo haría.

♪♪♪♪♪

(todos hablan)

>> ¡mira, hijo!

>> ay...

>> el mundo entero vino

a rendirse ante tu proyecto

más ambicioso.

>> la nueva babilonia

está lejos de ser mi proyecto

más ambicioso, mamá.

>> es como yo digo,

la ambición de nuestro hijo

no tiene límites.

>> qué bueno que me conoces

bien, papá.

>> es verdad.

>> una inauguración linda,

mi amor.

te lo mereces.

peleaste mucho para hacer entrar

en razón a aquellos líderes

y restablecer la paz.

>> bueno, disfruten mi fiesta.

>> ajá.

>> voy a hablar con aquellos

políticos que se creen

importantes.

>> sí.

>> yo aún los necesito.

>> habla con ellos.

>> no por mucho tiempo.

señores.

(todos hablan)

(teléfono suena)

>> "¿cómo van las cosas

por ahí?

brenda".

éxito absoluto.

(todos hablan)

♪♪♪♪♪

quería que estuvieras aquí.

♪♪♪♪♪

"alguien tiene que cuidar

las cosas aquí, en nueva york".

(todos hablan)

♪♪♪♪♪

>> ¿disfruta de la inauguración,

padre sagrado?

>> inmensamente.

ricardo nunca no nos decepciona.

>> ¡y, ay, de nosotros

si lo decepcionamos!

>> claro.

>> ¿vamos?

>> está bien.

con permiso, padre sagrado.

>> eh, sí.

eh, gracias.

>> él show tiene que continuar.

>> ¡alan!

>> señoras y señores,

buenos días.

sean todos bienvenidos

a la inauguración oficial

de la nueva babilonia,

¡la ciudad del futuro!

♪♪♪♪♪

y ahora el creador de este

proyecto magnífico va a estar

a disposición de la prensa para

responder todas las preguntas.

entonces, por favor,

¡vamos a recibir con una cálida

bienvenida al presidente

del consejo de las naciones,

el señor ricardo montana!

♪♪♪♪♪

>> gracias, ariela.

muchas gracias, señores.

pasamos por momentos tensos

en las últimas semanas,

pero, una vez más,

superamos dificultades

que juzgábamos insuperables.

pero ahora es el momento

de celebrar una nueva era

de prosperidad y armonía.

la nueva babilonia significa

exactamente eso: un futuro

brillante que nos espera

a partir de hoy.

muy bien, eso es todo

lo que tengo que decir.

estoy a su disposición para

responder todas las preguntas.

(todos hablan)

♪♪♪♪♪

>> ¿zoe?

¡zoe y benjamín!

>> ¡no es posible!

>> felicidades, ricardo.

siempre consigues

lo que quieres...

casi siempre.

♪♪♪♪♪

(todos hablan)

>> zoe, zoe, zoe...

>> señora...

>> ¡amiga, amiga, amiga!

¡estás viva, no lo puedo creer!

¡amiga!

¡estás viva!

¡estás viva!

¡estás viva!

¡zoe!

>> ¡zoe no murió!

>> ¿no tenía otro momento

para que apareciera esa chica?

¡está arruinando la fiesta

de mi hijo!

>> estás equivocada, débora,

este es el momento más oportuno.

>> ¡chico! ¡chico!

>> ¡ah, no es posible!

>> ella está viva,

¿cómo es eso posible?

>> ¿crees en milagros?

>> ella vino con benjamín.

>> ¡ja, ja, lo sabía!

todo ese circo solo podría estar

siendo armado por tu hermano,

¿no es cierto, isabela?

>> no.

¿será?

>> pero ¡claro que sí!

él vino a arruinar

la inauguración de la nueva

babilonia por puro despecho.

>> débora, esa es una historia

de amor con final feliz,

por lo tanto, sonríe, querida.

sonríe.

>> ay.

>> ¿es impresión mía o tú ya

sabías que esto iba a suceder?

>> no, no sabía nada.

estoy sorprendida, igual que tú.

>> susana, ¿qué me estás

escondiendo?

>> ¡qué tonterías, alan!

no escondo nada.

>> ¿qué sucedió, zoe?

>> ¿en dónde estabas?

>> ¿por qué nos ocultaste

que seguías viva?

>> es una larga historia.

>> quiero saber todo.

>> yo también.

>> calma, ella tendrá tiempo

para responder a todos después.

>> está bien.

>> ¿cómo pudo suceder, ariela?

>> disculpa, ricardo,

pero, realmente,

no tengo la más remota idea.

>> pero alguien lo pagará caro.

♪♪♪♪♪

>> yo estaba en una parte

del fuselaje que se desprendió

del avión antes del impacto

en la montaña.

sobreviví por un milagro.

>> pero ¿cómo fue?

¿te ayudó alguien?

>> por respeto a la privacidad

y seguridad, yo, yo prefiero

no revelar quién me ayudó ni

dónde estuve todo este tiempo.

>> zoe, ¿por qué esconder

tu paradero?

¿por qué tenerte escondida

por tres años?

>> porque temía por mi vida.

>> ¿temías?

¿por qué?

>> zoe, ¡qué bueno

que sigues viva!

benjamín, estoy feliz

por tu presencia, mi amigo.

señoras y señores, este,

sin duda, es un momento

de mucha alegría y conmoción,

que hace este evento

aún más especial e histórico.

esta inauguración no podría

estar completa de ninguna manera

sin benjamín gudman, el cerebro

por detrás de esta ciudad,

señores, y, además, tenemos

la reaparición de zoe santero,

dada como muerta hasta hoy.

este, sin duda, es un día

glorioso en el que tenemos

la certeza absoluta y que hay

motivos de sobra en creer

que todo mejorará.

una nueva y promisoria era

se está acercando.

bueno, una vez más,

estoy a su disposición

para responder sus preguntas.

(todos hablan)

>> zoe, por favor,

dinos a qué le temes o a quién.

¿qué sucedió?

(todos hablan)

>> ¡no es posible!

>> ¡artur!

¡alguien pellízqueme!

>> ¡es ella, es ella!

>> ¡no lo puedo creer!

>> sí, es ella, ¡zoe está viva!

>> ¡sí!

>> ...que se desprendió

antes del impacto en la montaña.

>> ¡sobrevivió a la caída

del avión, artur!

>> sobreviví por un milagro.

>> ¡dios mío!

>> ¿cómo está la audiencia?

>> ¡yo qué sé cómo está

la audiencia, artur!

>> revísalo por mí.

>> ...me curaron y aquí estoy.

>> ¿hablas en serio?

>> por seguridad, prefiero

no revelar quiénes me ayudaron.

>> creo que todo está volviendo

a la normalidad aquí.

espera, eh...

>> dios me dio

una segunda oportunidad.

gracias a él, puedo estar aquí.

>> está aquí, espera.

¡está entre los más comentados

en menos de cinco minutos!

¡se disparó!

>> ¡qué maravilla!

>> ¡se disparó la audiencia!

creo que todo el mundo

está viéndolo, artur.

>> ¡eso es hermoso!

>> ¡ah, artur!

chicos, ¡ella está viva!

>> ¡zoe está viva!

>> ¡zoe está viva!

¡ah!

>> yo no tengo otra explicación

para lo sucedido.

fui la única sobreviviente.

solo puedo decir

que fue un milagro.

dios salvó mi vida,

me dio una segunda oportunidad,

y ahora no quiero

decepcionarlo en nada.

que yo sirva de instrumento

en las manos del señor...

>> muy bien, zoe.

>> ...porque nada ni nadie

puede estar por encima

de nuestro creador, y mi fe

nunca estuvo tan fortalecida.

(teléfono suena)

>> amén, zoe.

>> gracias a todos

por el cariño.

yo lo lamento mucho

por las víctimas del accidente.

que dios bendiga

a todas las familias

y a toda la humanidad.

>> zoe, solo una pregunta más

sobre eso, tú, como principal

testigo de ese accidente aéreo,

que mató a más de 350 personas,

¿tienes alguna

nueva información,

ya que la investigación

fue inconclusa?

(teléfono suena)

♪♪♪♪♪

>> yo tengo fuertes motivos

para creer que mi vuelo

no sufrió un accidente común,

sino un acto de sabotaje.

>> esa reportera está hablando

de más, ¿no crees?

>> aún no me explicaron

cómo burlaron la seguridad

y entraron, ariela.

>> ¿no es obvio?

benjamín proyectó prácticamente

todo en esta ciudad, es evidente

que fue quien logró acceder,

solo que aún no sé decir cómo.

>> ah, pero andré me pagará caro

por no haber previsto

esta falla.

(todos hablan)

>> ¿rompiéndote la cabeza

para entender cómo logré

penetrar tu ciudad?

>> benjamín, ¡esta fiesta

también es tuya!

y no olvides que tú también eres

responsable por absolutamente

todo lo que fue planeado

en la ciudad del futuro.

>> ¡así es!

si el arrepentimiento matara...

>> desafortunadamente, no mata.

pero yo conozco otras

alternativas para quitarle

la vida a una persona

bastante eficiente también

para mi alegría.

>> hum.

esfuérzate más la próxima vez,

porque derribar aviones

no funcionó, ¿verdad?

>> si fuera tú, mediría mejor

las palabras, benjamín.

>> ¿y qué vas a hacer?

¿vas a matarme frente a todos?

¿mostrarás tu verdadero rostro

en un evento televisado en vivo?

>> no pruebes mis límites,

benjamín.

>> porque no tienes,

¿verdad, ricardo?

>> ¿qué te hace pensar

que puedes llegar aquí,

invadir mi fiesta, armar todo

este circo y salir impune?

>> después revisas tus e-mails.

ahí está mi pase de salida

de esta ciudad horrenda.

si ariela quiere, ella también

puede revisar sus correos.

si zoe y yo no salimos de aquí

enteros, como entramos,

la prensa en todo el mundo

va a recibir el mismo material.

>> ¡qué decepción, benjamín!

¿amenazando a tu propio socio?

debes saber que hackear

es un crimen.

>> inténtalo.

(todos hablan)

♪♪♪♪♪

Cargando Playlist...