El estado de Nueva Jersey presentó una demanda contra el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos, al que acusa de no responder durante más de tres meses a solicitudes de información sobre las condiciones que enfrentan los inmigrantes detenidos en Delaney Hall, un centro migratorio operado por una empresa privada en Newark.
Nueva Jersey demanda al DHS por negar información sobre el trato que reciben los inmigrantes detenidos en Delaney Hall
Los demandantes sostienen que la falta de respuesta del DHS ha obstaculizado las investigaciones sobre posibles violaciones de derechos en el centro de detención migratoria de Delaney Hall.
La acción judicial, presentada el martes 17 de noviembre ante un tribunal federal del Distrito de Columbia, busca que las autoridades federales informen si permitirán que la empresa GEO Group entregue documentos relacionados con la atención médica, los incidentes de violencia y las condiciones de detención de los inmigrantes.
La investigación estatal comenzó el 7 de agosto, después de que se reportaran al menos tres muertes de personas que estuvieron bajo custodia migratoria en Delaney Hall, así como presuntas deficiencias en la atención médica y el trato a los detenidos.
La fiscal general de Nueva Jersey, Jennifer Davenport, y la División de Derechos Civiles del estado sostienen que la falta de respuesta del DHS ha obstaculizado las investigaciones sobre posibles violaciones de derechos civiles y constitucionales.
De acuerdo con la demanda, en agosto la División de Derechos Civiles emitió citaciones legales a GEO Group para obtener información sobre los servicios médicos, los procedimientos de atención de emergencias, el uso de la fuerza por parte del personal y las condiciones de operación del centro.
Sin embargo, la empresa se negó a entregar los documentos al argumentar que necesitaba autorización del Departamento de Seguridad Nacional, debido a que opera las instalaciones bajo un contrato con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
Ante esa respuesta, las autoridades estatales solicitaron directamente al DHS que aclarara si permitiría la entrega de los registros. Según los documentos judiciales, Nueva Jersey envió requerimientos y dio seguimiento a sus solicitudes durante más de tres meses, sin obtener una respuesta.
Ahora, Nueva Jersey pide al tribunal que declare injustificada la demora y establezca un plazo para que el DHS comunique si autorizará a GEO Group entregar la información solicitada.
Tres muertes, negligencias médicas y presuntos abusos en Delaney Hall
La investigación de Nueva Jersey busca esclarecer las circunstancias que rodearon la muerte de tres inmigrantes que estuvieron bajo custodia en Delaney Hall durante 2025 y 2026.
Entre los casos mencionados en los documentos judiciales se encuentran:
- Jean Wilson Brutus: murió el 12 de diciembre de 2025, menos de 24 horas después de ingresar al centro de detención. Una revisión interna de ICE encontró que el personal médico no identificó señales de un paro cardiaco.
- Edwin Jovanny Lopez-Cornejo: murió el 1 de agosto de 2026. Su familia denunció que padecía diabetes e hipertensión y que durante su detención migratoria no recibió los medicamentos que necesitaba.
- José Chajón-Raxón: un ciudadano guatemalteco que presentó aparentes convulsiones un día después de ingresar al centro, el 18 de julio de 2026. Fue trasladado a un hospital y posteriormente murió, aunque ICE sostuvo que ya había sido liberado de su custodia antes de su fallecimiento.
Además de las muertes, las autoridades estatales han documentado denuncias sobre presunta falta de medicamentos para enfermedades crónicas, retrasos en la atención de emergencias médicas, uso excesivo de la fuerza, agresiones sexuales y falta de adaptaciones para personas con discapacidad.
El DHS rechazó los señalamientos y defendió las condiciones del centro de detención. Un portavoz de la dependencia aseguró que ICE recibe auditorías e inspecciones de organismos externos y que Delaney Hall cumple con los requisitos estatales y locales.
También afirmó que las personas detenidas reciben alimentación adecuada, agua potable, cobijas y atención médica, además de oportunidades para comunicarse con sus familiares y abogados.








