A plena tarde y vestido como si acabara de salir de una construcción, John Donald Butler entró a un banco de Dayton, Ohio. No llevaba el rostro cubierto y, en cuestión de minutos, con una nota amenazante, convirtió una visita aparentemente común en un robo de más de 9,000 dólares en efectivo.
Un hombre ingresó a un banco de Ohio disfrazado de obrero, entregó una nota y escapó con miles de dólares
El asalto ocurrió a plena tarde en una sucursal de Dayton y parecía haber terminado con la huida del sospechoso. Sin embargo, la investigación tomó un rumbo distinto pocas horas después.
Video Arrestan a exempleada de joyería de Hialeah acusada de robar miles de dólares
Tres horas después, el hombre de 62 años fue detenido durante un control de tráfico con dinero, drogas y la misma nota que había utilizado para exigir el efectivo.
Butler se declaró culpable el 13 de agosto de 2026 ante un tribunal federal del cargo de robo a mano armada. El caso, sin embargo, está lejos de ser el primer encuentro del acusado con las autoridades por un delito de este tipo; el sujeto acumula más de 20 condenas federales anteriores por robos de bancos cometidos en Florida, Georgia, Tennessee y Carolina del Sur.
Una nota, una amenaza y más de 9,000 dólares en efectivo
El robo ocurrió alrededor de las 2:45 de la tarde del 30 de marzo de 2026 en una sucursal de Key Bank ubicada en Miamisburg Centerville Road, en Dayton, según el Buró Federal de Investigaciones de Estados Unidos ( FBI).
De acuerdo con los documentos judiciales, Butler llegó vestido como un trabajador de la construcción. Una vez dentro, entregó una nota al cajero y le ordenó que vaciara el cajón superior.
La instrucción incluía una advertencia específica: el dinero no debía contener los paquetes de tinte utilizados para marcar los billetes en caso de robo. El cajero entregó más de 9,000 dólares en efectivo; Butler tomó el dinero y abandonó el banco.
No cubrió su rostro durante el robo: el error que causó su arresto
Los agentes llegaron rápidamente al banco y obtuvieron las imágenes de las cámaras de seguridad. En ellas, Butler aparecía sin ningún elemento que cubriera su rostro, lo que permitió a las autoridades contar con una referencia visual directa del sospechoso.
La investigación también siguió otra pista: los lectores automáticos de matrículas. Las autoridades utilizaron esos registros para rastrear el vehículo relacionado con Butler antes y después del robo.
Aproximadamente tres horas después, el hombre fue detenido durante un control de tráfico. Tras su arresto, los investigadores encontraron dinero en efectivo, drogas y la nota utilizada durante el robo, ya fuera entre sus pertenencias o dentro del vehículo.
La rapidez del arresto contrastó con la apariencia cuidadosamente preparada con la que había entrado al banco unas horas antes.
Podría obtener hasta 20 años de prisión por cada condena
La declaración de culpabilidad fue anunciada por el fiscal federal del Distrito Sur de Ohio, Dominick S. Gerace II; el agente especial a cargo de la División de Cincinnati del FBI, Jason Cromartie; y el jefe de Policía de Moraine, Craig Richardson.
Butler había sido acusado formalmente en abril y ahora espera la audiencia en la que un juez federal determinará su sentencia. El robo de un banco constituye un delito federal que puede ser castigado con hasta 20 años de prisión.
La causa está a cargo de la fiscal federal auxiliar Elizabeth L. McCormick y se encuentra ante el juez federal Walter H. Rice.
La sentencia de Butler será fijada en una audiencia posterior ante el tribunal federal. Hasta entonces, el caso queda marcado por la rapidez con la que avanzó la investigación: el robo ocurrió poco antes de las 3 de la tarde y, apenas tres horas después, el sospechoso ya estaba bajo custodia, con efectivo, drogas y la nota utilizada en el atraco en su poder.
Video Millones de dólares en pérdidas en 2025 por fraudes, según reporte del FBI: lo que revela sobre Chicago y sus suburbios